青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a本论文的理论主要来自李建军所著的《文化翻译论》 The present paper theory mainly comes from Li Jianjun "Cultural Translation Discusses" [translate]
a不知从什么时候起，外语系再也不是研习西洋文化的伊甸园，而成为生产翻译专才的工厂。外语本来是一种文化，一种与各国的历史传统和现实场景相联系的文化，在我们这里却被曲解为一种纯粹的语言，一种失去了内在灵魂的工具性语言。这种曲解，一开始是因为阶级斗争的需要，将语言的形式与其资产阶级的内容分离，如今却演变为一种实用的、工具理性的观念，将外语作为出国、晋级、谈生意、炫耀身份的敲门砖。世界本来只有一门英语，一门与英美国家的历史文化不可分割的英语，而在中国却冒出了不少奇奇怪怪的孽种，什么科技英语、商贸英语、旅游英语、托福英语等等。但几十年来形成的外语教学弊端，使得他们只识语言，不知文化，或者只晓得文体之美妙，却无法领略个中哲理之奥妙。 [translate]
a为了使我们班成为学校最好的班级，我们制定了这些规则 In order to cause our class to become the school best class and grade, we have formulated these rules [translate]
athese coverages are triggered 这些覆盖面被触发 [translate]
a我没有视频啊 I do not have the video frequency [translate]
a采用新型高可靠性永久直联通道 [translate]
aelectric power is so vital to the lives of people that its inconvenience causes unavailability 电力对它的不便导致脱供人的生活是很重要的 [translate]
aFORM OF ACCEPTANCE 形成采纳 [translate]
aSo i say a little praper 正在翻译，请等待... [translate]
aSearching for default location of ini. 搜寻ini的默认位置。 [translate]
aDuffy - Please Stay Duffy -请停留 [translate]
a今天心情不错 今日気分はよい [translate]
ashe.is.drawing.a.picture.on.the.wall she.is.drawing.a.picture.on.the.wall [translate]
aYvonne Liu has left you a message on WAYN. Yvonne刘在WAYN留下了您信息。 [translate]
a你就是我的小星星 You are my small star [translate]
aHer girl,theres something that i wanna tell you. 她的女孩， theres我要告诉您的事。 [translate]
a如果你可以看得懂中文多好啊！ 正在翻译，请等待... [translate]
a我觉得很烦躁 Ich dachte werde aufgeregt sehr viel [translate]
aI am sending you my resume. 我送您我的履历。 [translate]
aQuesto cuore d'uomo che non sa, bbs.ws1987.com non sa 它不知道人， bbs.ws1987.com的这心脏不知道 [translate]
a他逃脱了罚款，但却陷入了进退两难得境地 He escaped the fine, but fell into actually has been in a dilemma the region [translate]
a不需要确认 does not need to be acknowledged; [translate]
afrom the view of law 从法律看法 [translate]
a我爱你，直到我死去那天。 正在翻译，请等待... [translate]
aI find she is listening to music. 我寻找她听到音乐。 [translate]
asend letters 送信 [translate]
a学生们正在举行一场唱歌比赛 The students are holding one to sing the competition [translate]
a我想成为你的他 I want to become you he [translate]
a本论文的理论主要来自李建军所著的《文化翻译论》 The present paper theory mainly comes from Li Jianjun "Cultural Translation Discusses" [translate]
a不知从什么时候起，外语系再也不是研习西洋文化的伊甸园，而成为生产翻译专才的工厂。外语本来是一种文化，一种与各国的历史传统和现实场景相联系的文化，在我们这里却被曲解为一种纯粹的语言，一种失去了内在灵魂的工具性语言。这种曲解，一开始是因为阶级斗争的需要，将语言的形式与其资产阶级的内容分离，如今却演变为一种实用的、工具理性的观念，将外语作为出国、晋级、谈生意、炫耀身份的敲门砖。世界本来只有一门英语，一门与英美国家的历史文化不可分割的英语，而在中国却冒出了不少奇奇怪怪的孽种，什么科技英语、商贸英语、旅游英语、托福英语等等。但几十年来形成的外语教学弊端，使得他们只识语言，不知文化，或者只晓得文体之美妙，却无法领略个中哲理之奥妙。 [translate]
a为了使我们班成为学校最好的班级，我们制定了这些规则 In order to cause our class to become the school best class and grade, we have formulated these rules [translate]
athese coverages are triggered 这些覆盖面被触发 [translate]
a我没有视频啊 I do not have the video frequency [translate]
a采用新型高可靠性永久直联通道 [translate]
aelectric power is so vital to the lives of people that its inconvenience causes unavailability 电力对它的不便导致脱供人的生活是很重要的 [translate]
aFORM OF ACCEPTANCE 形成采纳 [translate]
aSo i say a little praper 正在翻译，请等待... [translate]
aSearching for default location of ini. 搜寻ini的默认位置。 [translate]
aDuffy - Please Stay Duffy -请停留 [translate]
a今天心情不错 今日気分はよい [translate]
ashe.is.drawing.a.picture.on.the.wall she.is.drawing.a.picture.on.the.wall [translate]
aYvonne Liu has left you a message on WAYN. Yvonne刘在WAYN留下了您信息。 [translate]
a你就是我的小星星 You are my small star [translate]
aHer girl,theres something that i wanna tell you. 她的女孩， theres我要告诉您的事。 [translate]
a如果你可以看得懂中文多好啊！ 正在翻译，请等待... [translate]
a我觉得很烦躁 Ich dachte werde aufgeregt sehr viel [translate]
aI am sending you my resume. 我送您我的履历。 [translate]
aQuesto cuore d'uomo che non sa, bbs.ws1987.com non sa 它不知道人， bbs.ws1987.com的这心脏不知道 [translate]
a他逃脱了罚款，但却陷入了进退两难得境地 He escaped the fine, but fell into actually has been in a dilemma the region [translate]
a不需要确认 does not need to be acknowledged; [translate]
afrom the view of law 从法律看法 [translate]
a我爱你，直到我死去那天。 正在翻译，请等待... [translate]
aI find she is listening to music. 我寻找她听到音乐。 [translate]
asend letters 送信 [translate]
a学生们正在举行一场唱歌比赛 The students are holding one to sing the competition [translate]
a我想成为你的他 I want to become you he [translate]
