青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a我认为我是里面最笨的学生了 I thought I was inside the stupidest student [translate]
a友情有时候一文不值 Sometimes the friendship is not worth a red cent [translate]
a广东省汕头市潮阳区和平镇里美工业区广东威信纺织集团有限公司 [translate]
aAs message senders beat on either drums or hollowed out logs, the reverberating sounds were interpreted at the other end. 因为消息发令者敲打在赶走或挖空了日志,回荡的声音被解释了得在另一边。 [translate]
aPresentation Preparation 介绍准备 [translate]
a你命令别人做事是不礼貌的 You order others to work not politeness [translate]
aMophie Juice Pack air Mophie汁液组装空气 [translate]
a观众席上有八万个座位 In the auditorium has 80,000 seats [translate]
a绝爱 Loving exceedingly [translate]
a在多年的职业生涯中 In many year professional professions [translate]
aMy dearest people! I will never forget you! 我最亲爱的人! 我不会忘记您! [translate]
a现在开始 现实生活中,一些人常常说:“我过去总是发火,自从得了心脏病我才认识到,任何事情都不值得大动肝火。”麻烦不要等到患上心脏病才想到不发火,要想克服金发脾气的坏毛病,此从今天开始吧。 [translate]
aa record 一个纪录 [translate]
a程老多次强调在政治翻译中,“译文要忠实十原文,首先要做到政治上的忠实。”他认为从事政治文章翻译的译者要有“政策头脑和政治敏感”,这就需要译者深入了解党和国家的人政方针政策及政治理论,并月_要对政治形势变化的反应要敏锐。(程镇球,1981,第15页;2002,第105一106页) Cheng Lao emphasized many times in the political translation, “the translation must be faithful ten original texts, first must achieve in political unfaithfulness.” He thought is engaged in the political article translation the translator must have “the policy brains and politics is sensitive”, this [translate]
aAt the ancient Olympics athletes swore that they had 在古老奥林匹克运动员发誓他们有 [translate]
aDeclarations" or 声明"或 [translate]
aThanks, please take a look at my comments from the attached 感谢,请看一看在从附上的我的评论 [translate]
aphysician. 医师。 [translate]
aIt was his deep devotion to his motherland, and his wish for a strong and united China that could stand proudly amongst equals, that are being celebrated throughout the nation today, and for generation to come. 它是他深刻的热爱对他的祖国和他的愿望为可能在均等之中骄傲地站立,今天庆祝在国家中的强和团结的中国和为了世代能来。 [translate]
a用微笑和路人建立短暂的眼光接触,然后递上单页,那么被马上扔掉的概率就少很多 Establish the short judgment contact with the smile and the passer-by, then hands over the single page, then is discarded immediately probability few very many [translate]
a惊奇的人们还在面面相觑 The surprised people are also looking at each other in blank diamay [translate]
aproducts.Evenadjustmentofthe damring, shouldthat berequired, is aneasytask [translate]
a但是我现在不在上海 But I now not in Shanghai [translate]
aA rising PSA level after radical prostatectomy is a bio-chemical sign of recurrent disease that typically predates other signs of progression by many years. However, not all patients with biochemical recurrence will progress to symptoms of clin-ical disease and metastatic spread in their lifetimes and require treatment [translate]
aAt present, then, conservatism appears to be due in some small part to procedural variables, and in large part both to subjects’ misunderstanding of sampling distributions and to their nonoptimal sequential revision of their subjective probabilities. 当前,然后,保守主义看来是交付的在某一小部分到程序可变物和在大部分对主题’误会样本分布和到他们的主观概率他们的nonoptimal连续修正。 [translate]
achanges step 改变步 [translate]
aInteractions with Other Chemicals 互作用与其他化学制品 [translate]
aB. quoted B. 引述 [translate]
aNapoleon said, “Archimedes promises he can prize the earth if people give him a fulcrum, whereas I can creat a fulcrum, as only use my perseverance, courage and wisdom.” 拿破仑说, “他能奖地球的Archimedes诺言,如果人们给他一个支点,而我能creat支点,作为仅用途我的坚持不懈、勇气和智慧”。 [translate]
a我认为我是里面最笨的学生了 I thought I was inside the stupidest student [translate]
a友情有时候一文不值 Sometimes the friendship is not worth a red cent [translate]
a广东省汕头市潮阳区和平镇里美工业区广东威信纺织集团有限公司 [translate]
aAs message senders beat on either drums or hollowed out logs, the reverberating sounds were interpreted at the other end. 因为消息发令者敲打在赶走或挖空了日志,回荡的声音被解释了得在另一边。 [translate]
aPresentation Preparation 介绍准备 [translate]
a你命令别人做事是不礼貌的 You order others to work not politeness [translate]
aMophie Juice Pack air Mophie汁液组装空气 [translate]
a观众席上有八万个座位 In the auditorium has 80,000 seats [translate]
a绝爱 Loving exceedingly [translate]
a在多年的职业生涯中 In many year professional professions [translate]
aMy dearest people! I will never forget you! 我最亲爱的人! 我不会忘记您! [translate]
a现在开始 现实生活中,一些人常常说:“我过去总是发火,自从得了心脏病我才认识到,任何事情都不值得大动肝火。”麻烦不要等到患上心脏病才想到不发火,要想克服金发脾气的坏毛病,此从今天开始吧。 [translate]
aa record 一个纪录 [translate]
a程老多次强调在政治翻译中,“译文要忠实十原文,首先要做到政治上的忠实。”他认为从事政治文章翻译的译者要有“政策头脑和政治敏感”,这就需要译者深入了解党和国家的人政方针政策及政治理论,并月_要对政治形势变化的反应要敏锐。(程镇球,1981,第15页;2002,第105一106页) Cheng Lao emphasized many times in the political translation, “the translation must be faithful ten original texts, first must achieve in political unfaithfulness.” He thought is engaged in the political article translation the translator must have “the policy brains and politics is sensitive”, this [translate]
aAt the ancient Olympics athletes swore that they had 在古老奥林匹克运动员发誓他们有 [translate]
aDeclarations" or 声明"或 [translate]
aThanks, please take a look at my comments from the attached 感谢,请看一看在从附上的我的评论 [translate]
aphysician. 医师。 [translate]
aIt was his deep devotion to his motherland, and his wish for a strong and united China that could stand proudly amongst equals, that are being celebrated throughout the nation today, and for generation to come. 它是他深刻的热爱对他的祖国和他的愿望为可能在均等之中骄傲地站立,今天庆祝在国家中的强和团结的中国和为了世代能来。 [translate]
a用微笑和路人建立短暂的眼光接触,然后递上单页,那么被马上扔掉的概率就少很多 Establish the short judgment contact with the smile and the passer-by, then hands over the single page, then is discarded immediately probability few very many [translate]
a惊奇的人们还在面面相觑 The surprised people are also looking at each other in blank diamay [translate]
aproducts.Evenadjustmentofthe damring, shouldthat berequired, is aneasytask [translate]
a但是我现在不在上海 But I now not in Shanghai [translate]
aA rising PSA level after radical prostatectomy is a bio-chemical sign of recurrent disease that typically predates other signs of progression by many years. However, not all patients with biochemical recurrence will progress to symptoms of clin-ical disease and metastatic spread in their lifetimes and require treatment [translate]
aAt present, then, conservatism appears to be due in some small part to procedural variables, and in large part both to subjects’ misunderstanding of sampling distributions and to their nonoptimal sequential revision of their subjective probabilities. 当前,然后,保守主义看来是交付的在某一小部分到程序可变物和在大部分对主题’误会样本分布和到他们的主观概率他们的nonoptimal连续修正。 [translate]
achanges step 改变步 [translate]
aInteractions with Other Chemicals 互作用与其他化学制品 [translate]
aB. quoted B. 引述 [translate]
aNapoleon said, “Archimedes promises he can prize the earth if people give him a fulcrum, whereas I can creat a fulcrum, as only use my perseverance, courage and wisdom.” 拿破仑说, “他能奖地球的Archimedes诺言,如果人们给他一个支点,而我能creat支点,作为仅用途我的坚持不懈、勇气和智慧”。 [translate]