青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a加强网络商城监管 Enhancement network commercial city supervising and managing [translate]
aSorry for delay in communicating. My trip was delayed and I only came back yesterday. I managed to deposit the money today will email the documents( mine and maria) on monday. [translate]
a你是巴西的？ Você é Brasil? [translate]
a乌拉盖湿地 Wula covers the wetland [translate]
a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法，也可以采用完全改写的方法，或者采用介于两者之间的任何翻译策略。而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence，包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”，即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角，本文以中国高校网站的中英文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理，研究英汉互译的实际问题。 This theory thought that,So long as can achieve the translation the goal, already may use the method to the original text which translates literally word by word, also may use the method which rewrites completely, or uses is situated between between both any translation strategy.But appraises a tran [translate]
a如果我们看见有人违反了礼节，我们可以有礼貌地给它们一些建议 正在翻译，请等待... [translate]
a那个小孩正在敲门 That child is knocking on a door [translate]
acharge-backs 正在翻译，请等待... [translate]
aIn the styling zone, to emphasize the height of floor to ceiling, uses the long mirrors. 在款式区域，到最高限度强调高度的地板，使用长镜子。 [translate]
apuff UP 吹 [translate]
aintel(r) speedstep techenology 英特尔(r) speedstep techenology [translate]
a因为我爱你，舍不得你。 正在翻译，请等待... [translate]
anauer festzustellen, dürfen Durchfluûmessungen auch 正在翻译，请等待... [translate]
anew days new lives 新的天新的生活 [translate]
atrattazione. trattazione。 [translate]
ai told you in taiwan man is mandatory military service 我在台湾人告诉了u是强制性服兵役 [translate]
a我想去巴黎看看。 正在翻译，请等待... [translate]
ayoudonot cometothislife lamnotold youdonot cometothislife lamnotold [translate]
a保证更好的市场份额 Guarantees the better market share [translate]
a研究题目 Research topic [translate]
aDo not worry about the reference number. This is only for Berkshire’s reference. It does not affect the LC. We can only fit a limited amount of characters for the Bank Reference number. 不要担心参考数字。 这仅是作为柏克夏的参考。 它不影响LC。 我们可以只适合有限的相当数量字符为银行征信数字。 [translate]
a环保管理及检测机构 Green Management and testing organizations; [translate]
a这样一来，法拉第把电场或磁场的强弱和方向形象化了。 [translate]
a有人会联系你 Some people can contact with you [translate]
a我们应该提倡垃圾分类 正在翻译，请等待... [translate]
a由于铝合金的素材做电镀的表面处理。 Because the aluminum alloy source material makes the galvanization the surface treatment. [translate]
a梭织上衣 The shuttle weaves the coat [translate]
a净水工程 Only water project [translate]
aNão esqueça da máquina de fotos OK? Nao esqueca da maquina de fotos 同意？ [translate]
a加强网络商城监管 Enhancement network commercial city supervising and managing [translate]
aSorry for delay in communicating. My trip was delayed and I only came back yesterday. I managed to deposit the money today will email the documents( mine and maria) on monday. [translate]
a你是巴西的？ Você é Brasil? [translate]
a乌拉盖湿地 Wula covers the wetland [translate]
a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法，也可以采用完全改写的方法，或者采用介于两者之间的任何翻译策略。而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence，包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”，即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角，本文以中国高校网站的中英文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理，研究英汉互译的实际问题。 This theory thought that,So long as can achieve the translation the goal, already may use the method to the original text which translates literally word by word, also may use the method which rewrites completely, or uses is situated between between both any translation strategy.But appraises a tran [translate]
a如果我们看见有人违反了礼节，我们可以有礼貌地给它们一些建议 正在翻译，请等待... [translate]
a那个小孩正在敲门 That child is knocking on a door [translate]
acharge-backs 正在翻译，请等待... [translate]
aIn the styling zone, to emphasize the height of floor to ceiling, uses the long mirrors. 在款式区域，到最高限度强调高度的地板，使用长镜子。 [translate]
apuff UP 吹 [translate]
aintel(r) speedstep techenology 英特尔(r) speedstep techenology [translate]
a因为我爱你，舍不得你。 正在翻译，请等待... [translate]
anauer festzustellen, dürfen Durchfluûmessungen auch 正在翻译，请等待... [translate]
anew days new lives 新的天新的生活 [translate]
atrattazione. trattazione。 [translate]
ai told you in taiwan man is mandatory military service 我在台湾人告诉了u是强制性服兵役 [translate]
a我想去巴黎看看。 正在翻译，请等待... [translate]
ayoudonot cometothislife lamnotold youdonot cometothislife lamnotold [translate]
a保证更好的市场份额 Guarantees the better market share [translate]
a研究题目 Research topic [translate]
aDo not worry about the reference number. This is only for Berkshire’s reference. It does not affect the LC. We can only fit a limited amount of characters for the Bank Reference number. 不要担心参考数字。 这仅是作为柏克夏的参考。 它不影响LC。 我们可以只适合有限的相当数量字符为银行征信数字。 [translate]
a环保管理及检测机构 Green Management and testing organizations; [translate]
a这样一来，法拉第把电场或磁场的强弱和方向形象化了。 [translate]
a有人会联系你 Some people can contact with you [translate]
a我们应该提倡垃圾分类 正在翻译，请等待... [translate]
a由于铝合金的素材做电镀的表面处理。 Because the aluminum alloy source material makes the galvanization the surface treatment. [translate]
a梭织上衣 The shuttle weaves the coat [translate]
a净水工程 Only water project [translate]
aNão esqueça da máquina de fotos OK? Nao esqueca da maquina de fotos 同意？ [translate]
