青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a本段的间题所在是第五行, 其英文直译为the pin k一red fou r limbs are grown with bronz rust 。笔者译文的末稿同初稿有很大区别, 主要原因是罗丹雕塑中人物皮肤颜色的象征意义是在反复琢磨以后才弄清楚的。最终译文由纯描述性的“ p in k一r ed” , 变成比喻性的“ fle sh一p in k ,’。值得提及的是,粉红是我们中国人用来形容典型的白种人皮肤颜色的词。这里如真将粉红译成p in k一r ed,, 结果就不单单是译者的败笔, 而且英译文的读者(大多数为白人)会由于译文质量低劣,贬低白人而对中文诗及诗人产生不良的印象。实质上, 粉红色的四肢说的是limbs the colou [translate]
a上个假期,我去了四川 正在翻译,请等待... [translate]
awhat's wrong with her? 她怎么回事? [translate]
a看得很重 Looks very much heavily [translate]
a认识你之前我不知道自己原来可以这么忠于直觉 正在翻译,请等待... [translate]
a女王不会哭 Queen cannot cry [translate]
a你知道他昨天是否买了个相机么 正在翻译,请等待... [translate]
a影响我找到好工作的因素很多,比如,社会的压力,自己的不足等等,我们应该不断弥补自己的不足,同时学好专业知识。最重要的是了解社会 Affects me to find the work the factor to be very many, for instance, society's pressure, own insufficiency and so on, we should make up own unceasingly insufficiency, simultaneously learns the specialized knowledge.Most importantly understands the society [translate]
afor you i never chang my mind 为您从未i chang我的头脑 [translate]
a海报设计 Playbill design [translate]
a美丽的厦门 Beautiful Xiamen [translate]
aleave you ,but i can't choose 留下您,但我不可能选择 [translate]
aFALLINSHEERLOVE;BRIGHT FALLINSHEERLOVE; 明亮 [translate]
aThat is that I delivered yesterday That is that I delivered yesterday [translate]
aWelcome to Urbana University!! 欢迎到尔般那大学!! [translate]
ahudband the you hudband您 [translate]
acurrently marketing the TMC under the trade name Ultramizer 当前营销TMC以商标Ultramizer [translate]
a备用金及报账管理 The reserve fund and renders an account the management [translate]
a你在我的 您在我的心脏 [translate]
a代谢紊乱易造成脂肪、高血脂、高血压。 [translate]
a机器老化 Envelhecimento da máquina [translate]
aThe work done here is far from a complete investigation of the Lotka-Volterra family. Here are some questions which we consider to be worth investigating. 这里被完成的工作是离Lotka-Volterra家庭的一次完全调查很远的地方。 这的有些问题 [translate]
a思想政治部 Thought political department [translate]
a你能告诉我是在自作多情吗?你并不是害怕我不理你而只是害怕孤独 正在翻译,请等待... [translate]
aConnects in Seattle, WA (SEA) -- 3h 39m layover 在西雅图, WA (海)连接 -- 3h 39m临时滞留 [translate]
aPath planning of a robot is to determine a collision-free [translate]
aresearches can be divided into two categories:configuration [translate]
a(w-space)based approaches[6]–[14].Workspace-based [translate]
ato find a path.However,not all approaches try to find path [translate]
a本段的间题所在是第五行, 其英文直译为the pin k一red fou r limbs are grown with bronz rust 。笔者译文的末稿同初稿有很大区别, 主要原因是罗丹雕塑中人物皮肤颜色的象征意义是在反复琢磨以后才弄清楚的。最终译文由纯描述性的“ p in k一r ed” , 变成比喻性的“ fle sh一p in k ,’。值得提及的是,粉红是我们中国人用来形容典型的白种人皮肤颜色的词。这里如真将粉红译成p in k一r ed,, 结果就不单单是译者的败笔, 而且英译文的读者(大多数为白人)会由于译文质量低劣,贬低白人而对中文诗及诗人产生不良的印象。实质上, 粉红色的四肢说的是limbs the colou [translate]
a上个假期,我去了四川 正在翻译,请等待... [translate]
awhat's wrong with her? 她怎么回事? [translate]
a看得很重 Looks very much heavily [translate]
a认识你之前我不知道自己原来可以这么忠于直觉 正在翻译,请等待... [translate]
a女王不会哭 Queen cannot cry [translate]
a你知道他昨天是否买了个相机么 正在翻译,请等待... [translate]
a影响我找到好工作的因素很多,比如,社会的压力,自己的不足等等,我们应该不断弥补自己的不足,同时学好专业知识。最重要的是了解社会 Affects me to find the work the factor to be very many, for instance, society's pressure, own insufficiency and so on, we should make up own unceasingly insufficiency, simultaneously learns the specialized knowledge.Most importantly understands the society [translate]
afor you i never chang my mind 为您从未i chang我的头脑 [translate]
a海报设计 Playbill design [translate]
a美丽的厦门 Beautiful Xiamen [translate]
aleave you ,but i can't choose 留下您,但我不可能选择 [translate]
aFALLINSHEERLOVE;BRIGHT FALLINSHEERLOVE; 明亮 [translate]
aThat is that I delivered yesterday That is that I delivered yesterday [translate]
aWelcome to Urbana University!! 欢迎到尔般那大学!! [translate]
ahudband the you hudband您 [translate]
acurrently marketing the TMC under the trade name Ultramizer 当前营销TMC以商标Ultramizer [translate]
a备用金及报账管理 The reserve fund and renders an account the management [translate]
a你在我的 您在我的心脏 [translate]
a代谢紊乱易造成脂肪、高血脂、高血压。 [translate]
a机器老化 Envelhecimento da máquina [translate]
aThe work done here is far from a complete investigation of the Lotka-Volterra family. Here are some questions which we consider to be worth investigating. 这里被完成的工作是离Lotka-Volterra家庭的一次完全调查很远的地方。 这的有些问题 [translate]
a思想政治部 Thought political department [translate]
a你能告诉我是在自作多情吗?你并不是害怕我不理你而只是害怕孤独 正在翻译,请等待... [translate]
aConnects in Seattle, WA (SEA) -- 3h 39m layover 在西雅图, WA (海)连接 -- 3h 39m临时滞留 [translate]
aPath planning of a robot is to determine a collision-free [translate]
aresearches can be divided into two categories:configuration [translate]
a(w-space)based approaches[6]–[14].Workspace-based [translate]
ato find a path.However,not all approaches try to find path [translate]