青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a孔雀东南飞 Peacock flies southeasterly [translate]
aDirections: You are to write in 100-120 words about the title “To be a volunteer in a society.” 方向： 您将写用100-120个词关于标题“是一个志愿者在社会”。 [translate]
ascarborou scarborou [translate]
a所以我们要多接近大自然，欣赏美景，呼吸新鲜空气，享受阳光。 Therefore we must the close nature, the appreciation beautiful scene, the breath fresh air, enjoy the sunlight. [translate]
aSave your size, favorite brands & other preferences so you can reuse easily. 保存您的大小、喜爱的品牌&其他特选，因此您能容易地重复利用。 [translate]
aIn this paper this issue is analysed 在本文这个问题被分析 [translate]
a我们可以减轻环境的负担 We may reduce the environment the burden
[translate]
a在宗教信仰方面，巴西人忌讳紫色、黄色、棕黄色、深咖啡色等，他们认为紫色表示悲伤，黄色表示绝望，深咖啡色会招来不幸。 In the religious belief aspect, the Brazilian abstained from the purple, the yellow, the yellowish brown color, the deep coffee color and so on, they thought the purple expresses sadly, the yellow indicates despairs, the deep coffee color can incur comes unfortunately. [translate]
askin tones mask 正在翻译，请等待... [translate]
a详情请参阅商品价目单 The details please refer the commodity price tag list [translate]
a冲,冲,冲不需要犹豫 Flushes, flushes, flushes does not need to hesitate [translate]
a不多一会儿，他红着脸，呼呼地喘着气跑回来，买了葫芦就跑着回去了。 Multi-a while, he does not blush, whistling gasps for breath runs, bought the bottle gourd to run is going back. [translate]
aMy Favourite 我 喜爱 [translate]
a反映出了环境的变化 Reflejó el cambio del ambiente [translate]
aAt American restaurants and coffee shops,you are unually served with cold water befor and the butter are free,and if you are order coffee,you may get a free refill. 在美国餐馆和咖啡店，您unually服务与冷水befor，并且黄油免费，并且，如果您是命令咖啡，您可以得到一种自由替换物。 [translate]
a这道题对我来说太难了，解不出来 This topic too has been difficult to me, could not solve [translate]
a我将勇敢的面对未来 I brave facing future [translate]
aNomatterwhat 正在翻译，请等待... [translate]
aSorry.This license key for office 2007 is not found in HQ . Sorry.This执照钥匙为办公室2007年在HQ没有被找到。 [translate]
aNo sooner say than do 没有快言比 [translate]
a天天低价 正在翻译，请等待... [translate]
a以前在俱乐部也认识一个外国朋友 他非常喜欢我 Before in the club also knew a foreign friend he likes me extremely [translate]
awirte aparaph of around 80 woeds about the advantages of getting a good educationg the following points may help you in your writing 大约80 woeds wirte aparaph关于得到一好educationg以下点的好处也许帮助您在您的文字 [translate]
a利用修改其历史教科书,企图达到淡化、否认其侵略亚洲邻国的目的,以此培养日本极端民族主义并试探中国及周边国家的反应,企图重新塑造其军事大国地位 Using revises its historical textbook, attempts to achieve the desalination, denies it to invade the Asian neighboring country the goal, raises the Japanese extreme nationalism by this and probes Chinese and the peripheral national response, the attempt molds its militarily significant states status [translate]
aBlocked Services 封锁的服务 [translate]
aand consumers care only about their total consumption level 并且消费者仅关心关于他们的总消费水平 [translate]
awatch packaging 手表包装 [translate]
a當然會擔心 Certainly can worry [translate]
a无论是直译出英汉词义重合的颜色词，还是意译或转译英汉词义不重合的颜色词，功能翻译理论以目的语为重点，更注重目的语的遣词造句习惯，在具体汉英颜色词翻译实践中，可以使译者摆脱传统“对等”的束缚，积极发挥译者能动性，在充分理解原文颜色词的文化内涵基础之上，根据译语读者的历史文化、生活方式、思维方式和心理感受而采取直译、转译或意译等不同的翻译策略，增加译文的表达效果和可读性，达到尽可能传达原文内涵的预期目的。 [translate]
Regardless of is literal translation out between English and Chinese meaning coincidence of color word, also is free or translation between English and Chinese meaning does not coincidence of color word, function translation theory to purpose language for focus, more focusing on purpose language of
Whether it is a direct translation of the English-Chinese glossary terms coincide, or color word meaning or translation glossary term does not coincide, the color word translation theory in order to function as the focus, purpose, purpose-oriented language for the words, in a specific sentence habit
a孔雀东南飞 Peacock flies southeasterly [translate]
aDirections: You are to write in 100-120 words about the title “To be a volunteer in a society.” 方向： 您将写用100-120个词关于标题“是一个志愿者在社会”。 [translate]
ascarborou scarborou [translate]
a所以我们要多接近大自然，欣赏美景，呼吸新鲜空气，享受阳光。 Therefore we must the close nature, the appreciation beautiful scene, the breath fresh air, enjoy the sunlight. [translate]
aSave your size, favorite brands & other preferences so you can reuse easily. 保存您的大小、喜爱的品牌&其他特选，因此您能容易地重复利用。 [translate]
aIn this paper this issue is analysed 在本文这个问题被分析 [translate]
a我们可以减轻环境的负担 We may reduce the environment the burden
[translate]
a在宗教信仰方面，巴西人忌讳紫色、黄色、棕黄色、深咖啡色等，他们认为紫色表示悲伤，黄色表示绝望，深咖啡色会招来不幸。 In the religious belief aspect, the Brazilian abstained from the purple, the yellow, the yellowish brown color, the deep coffee color and so on, they thought the purple expresses sadly, the yellow indicates despairs, the deep coffee color can incur comes unfortunately. [translate]
askin tones mask 正在翻译，请等待... [translate]
a详情请参阅商品价目单 The details please refer the commodity price tag list [translate]
a冲,冲,冲不需要犹豫 Flushes, flushes, flushes does not need to hesitate [translate]
a不多一会儿，他红着脸，呼呼地喘着气跑回来，买了葫芦就跑着回去了。 Multi-a while, he does not blush, whistling gasps for breath runs, bought the bottle gourd to run is going back. [translate]
aMy Favourite 我 喜爱 [translate]
a反映出了环境的变化 Reflejó el cambio del ambiente [translate]
aAt American restaurants and coffee shops,you are unually served with cold water befor and the butter are free,and if you are order coffee,you may get a free refill. 在美国餐馆和咖啡店，您unually服务与冷水befor，并且黄油免费，并且，如果您是命令咖啡，您可以得到一种自由替换物。 [translate]
a这道题对我来说太难了，解不出来 This topic too has been difficult to me, could not solve [translate]
a我将勇敢的面对未来 I brave facing future [translate]
aNomatterwhat 正在翻译，请等待... [translate]
aSorry.This license key for office 2007 is not found in HQ . Sorry.This执照钥匙为办公室2007年在HQ没有被找到。 [translate]
aNo sooner say than do 没有快言比 [translate]
a天天低价 正在翻译，请等待... [translate]
a以前在俱乐部也认识一个外国朋友 他非常喜欢我 Before in the club also knew a foreign friend he likes me extremely [translate]
awirte aparaph of around 80 woeds about the advantages of getting a good educationg the following points may help you in your writing 大约80 woeds wirte aparaph关于得到一好educationg以下点的好处也许帮助您在您的文字 [translate]
a利用修改其历史教科书,企图达到淡化、否认其侵略亚洲邻国的目的,以此培养日本极端民族主义并试探中国及周边国家的反应,企图重新塑造其军事大国地位 Using revises its historical textbook, attempts to achieve the desalination, denies it to invade the Asian neighboring country the goal, raises the Japanese extreme nationalism by this and probes Chinese and the peripheral national response, the attempt molds its militarily significant states status [translate]
aBlocked Services 封锁的服务 [translate]
aand consumers care only about their total consumption level 并且消费者仅关心关于他们的总消费水平 [translate]
awatch packaging 手表包装 [translate]
a當然會擔心 Certainly can worry [translate]
a无论是直译出英汉词义重合的颜色词，还是意译或转译英汉词义不重合的颜色词，功能翻译理论以目的语为重点，更注重目的语的遣词造句习惯，在具体汉英颜色词翻译实践中，可以使译者摆脱传统“对等”的束缚，积极发挥译者能动性，在充分理解原文颜色词的文化内涵基础之上，根据译语读者的历史文化、生活方式、思维方式和心理感受而采取直译、转译或意译等不同的翻译策略，增加译文的表达效果和可读性，达到尽可能传达原文内涵的预期目的。 [translate]
