青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
amortgage lenders and the frequent use of real estate as collateral [translate]
a勾引别人老公的坏女人，你会得到报应的！不要脸！你很快就会死在你老公手里！ Entices others husband the bad woman, you can obtain the retribution! Is not concerned about face! You very quick can die in your husband hand! [translate]
a它是用玻璃制造 It is makes with the glass [translate]
ahe and his wife grow a lot of plants and they have some cows 他和他的妻子生长很多植物，并且他们有有些母牛 [translate]
aAfter our SVT review meeting, we have one request according ALU DECO for 6000 series. 在我们的SVT回顾会议以后，我们有一个请求达成协议ALU DECO为6000系列。 [translate]
a双方自行承担 Both sides undertake voluntarily [translate]
a最有代表性的是牛肉或牛排。其烹调方法常用烤、煎、铁扒等。 Most representative is the beef or the beefsteak.Its cooking method roasts, fries, the iron commonly used digs up and so on. [translate]
aIf your business rents or leases its premises, your lease should describe your obligations with respect to insurance. 如果您的事务租赁或出租它的前提，您的租约应该描述您的义务关于保险。 [translate]
a目的论认为，所有翻译活动遵循的首要原则是“目的原则”，即翻译应能在译人语情境和文化中，按译入语接受者期待的方式发生作用。翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程，即结果决定方法。但翻译活动可以有多个目的，这些目的进一步划分为三类：(1)译者的基本目的(如谋生)；(2)译文的交际目的(如启迪读者)；(3)使用某种特殊的翻译手段所要达到的目的(如为了说明某种语言中的语法结构的特殊之处采用按其结构直译的方式)。但是，通常情况下，“目的”指的是译文的交际目的，即“译文在译人语社会文化语境中对译入语读者产生的交际功能”。(Venuti：2001)因此，译者应在给定的翻译语境中明确其特定目的，并根据这一目的来决定采用何种翻译方法 — 直译、 The goal discusses believed that, the all translation activity deference most important principle is “the goal principle”, namely the translation ought to be able in to translate in the human language situation and the culture, according to translates the way react which into the language receiver a [translate]
aMC: Great! That means I can watch TV this evening! [translate]
aAll these rules are 所有这些规则是 [translate]
a现在年轻感觉不到 Now young could not feel [translate]
ahammer three pegs i hate eplacing brainy!let's help handy hy hammering three pegs 锤子三钉我恨eplacing聪明! 我们帮助得心应手hy锤击三个钉 [translate]
a成立了10年多的“刘德华慈善基金会”，帮助过很多贫困儿童以及伤残人士，在社会上给予了他们很多的关爱。同时他还是多种慈善机构的爱心大使。多年来捐款数千万元 Has established for more than 10 years of “the Liu Dehua charitable foundation”, has helped very many impoverished children as well as the disabled public figure, has given them in the society very many showing loving concern.Simultaneously his many kinds of philanthropic institution compassion amba [translate]
a第一个部分从中西菜肴原料的差异，烹饪方式的差异，菜品命名的差异，饮食观念的差异等几个方面来论述中西方饮食文化差异。 The first part from China and the West cooked food raw material difference, the cooking way difference, the vegetable naming difference, the diet idea difference and so on several aspects elaborates the Western diet cultural difference. [translate]
a我们要低碳生活、节能 正在翻译，请等待... [translate]
aAt the touch of love everyong becomar a poet 正在翻译，请等待... [translate]
a通过将金属卟啉和石墨烯金属卟啉纳米复合物分别修饰到电极表面研究了它们对氧气的电催化还原性质。 Through bu lin and a graphite alkene metal bu lin nanometer compound decorated separately the metal to the electrode surface has studied they to the oxygen electrocatalysis reducing property. [translate]
a坚持自己的信念 Persists own faith [translate]
a给一打动力 As soon as for moves the strength [translate]
aAsk how the import expense insufficiently does manage? The canteen enters the pass can reject? Thanks 问进口费用怎么不足地处理？ 军用餐具进入通行证可能拒绝？ 谢谢 [translate]
a你喜欢重口味吗 正在翻译，请等待... [translate]
a长城离颐和园多远 The Great Wall leaves the Summer Palace to be far [translate]
a至于看了他与Wallis相识和相爱，我变得有那么的一点鄙视。Wallis是一个有夫之妇，一个爱她的丈夫，怎能劈腿呢？钱和权都是让人按 [translate]
a独一无二 不可复制的艺术品 Unique cannot be duplicated artware [translate]
aIt is locked from the other side 它从另一边是锁着的 [translate]
a他给我一种莫名的安全感 正在翻译，请等待... [translate]
a本文首先介绍了研究的背景、研究的目的和意义，简要概述了国内外的研究现状，阐明食品质量安全管理的重要性。 This article first introduced the research background, the research goal and the significance, have outlined the domestic and foreign research present situation briefly, the exposition food quality safety control importance. [translate]
a1784年拿破仑以优异的成绩毕业后，被选送到巴黎军官学校，专攻炮兵学 In 1784 Napoleon after the outstanding result graduation, is sent Paris Central military academy, studies the artillery military science [translate]
After graduating with honors in 1784 Napoleon, chosen to attend the Military Academy in Paris, specializing in artillery school
After 1784, Napoleon graduated with honors, and was sent to the Paris Academy, specializing in artillery
Napoleon's 1784 with outstanding achievements after his graduation, he was selected in Paris, specializing in artillery Officers' School students
In 1784 Napoleon after the outstanding result graduation, is sent Paris Central military academy, studies the artillery military science
amortgage lenders and the frequent use of real estate as collateral [translate]
a勾引别人老公的坏女人，你会得到报应的！不要脸！你很快就会死在你老公手里！ Entices others husband the bad woman, you can obtain the retribution! Is not concerned about face! You very quick can die in your husband hand! [translate]
a它是用玻璃制造 It is makes with the glass [translate]
ahe and his wife grow a lot of plants and they have some cows 他和他的妻子生长很多植物，并且他们有有些母牛 [translate]
aAfter our SVT review meeting, we have one request according ALU DECO for 6000 series. 在我们的SVT回顾会议以后，我们有一个请求达成协议ALU DECO为6000系列。 [translate]
a双方自行承担 Both sides undertake voluntarily [translate]
a最有代表性的是牛肉或牛排。其烹调方法常用烤、煎、铁扒等。 Most representative is the beef or the beefsteak.Its cooking method roasts, fries, the iron commonly used digs up and so on. [translate]
aIf your business rents or leases its premises, your lease should describe your obligations with respect to insurance. 如果您的事务租赁或出租它的前提，您的租约应该描述您的义务关于保险。 [translate]
a目的论认为，所有翻译活动遵循的首要原则是“目的原则”，即翻译应能在译人语情境和文化中，按译入语接受者期待的方式发生作用。翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程，即结果决定方法。但翻译活动可以有多个目的，这些目的进一步划分为三类：(1)译者的基本目的(如谋生)；(2)译文的交际目的(如启迪读者)；(3)使用某种特殊的翻译手段所要达到的目的(如为了说明某种语言中的语法结构的特殊之处采用按其结构直译的方式)。但是，通常情况下，“目的”指的是译文的交际目的，即“译文在译人语社会文化语境中对译入语读者产生的交际功能”。(Venuti：2001)因此，译者应在给定的翻译语境中明确其特定目的，并根据这一目的来决定采用何种翻译方法 — 直译、 The goal discusses believed that, the all translation activity deference most important principle is “the goal principle”, namely the translation ought to be able in to translate in the human language situation and the culture, according to translates the way react which into the language receiver a [translate]
aMC: Great! That means I can watch TV this evening! [translate]
aAll these rules are 所有这些规则是 [translate]
a现在年轻感觉不到 Now young could not feel [translate]
ahammer three pegs i hate eplacing brainy!let's help handy hy hammering three pegs 锤子三钉我恨eplacing聪明! 我们帮助得心应手hy锤击三个钉 [translate]
a成立了10年多的“刘德华慈善基金会”，帮助过很多贫困儿童以及伤残人士，在社会上给予了他们很多的关爱。同时他还是多种慈善机构的爱心大使。多年来捐款数千万元 Has established for more than 10 years of “the Liu Dehua charitable foundation”, has helped very many impoverished children as well as the disabled public figure, has given them in the society very many showing loving concern.Simultaneously his many kinds of philanthropic institution compassion amba [translate]
a第一个部分从中西菜肴原料的差异，烹饪方式的差异，菜品命名的差异，饮食观念的差异等几个方面来论述中西方饮食文化差异。 The first part from China and the West cooked food raw material difference, the cooking way difference, the vegetable naming difference, the diet idea difference and so on several aspects elaborates the Western diet cultural difference. [translate]
a我们要低碳生活、节能 正在翻译，请等待... [translate]
aAt the touch of love everyong becomar a poet 正在翻译，请等待... [translate]
a通过将金属卟啉和石墨烯金属卟啉纳米复合物分别修饰到电极表面研究了它们对氧气的电催化还原性质。 Through bu lin and a graphite alkene metal bu lin nanometer compound decorated separately the metal to the electrode surface has studied they to the oxygen electrocatalysis reducing property. [translate]
a坚持自己的信念 Persists own faith [translate]
a给一打动力 As soon as for moves the strength [translate]
aAsk how the import expense insufficiently does manage? The canteen enters the pass can reject? Thanks 问进口费用怎么不足地处理？ 军用餐具进入通行证可能拒绝？ 谢谢 [translate]
a你喜欢重口味吗 正在翻译，请等待... [translate]
a长城离颐和园多远 The Great Wall leaves the Summer Palace to be far [translate]
a至于看了他与Wallis相识和相爱，我变得有那么的一点鄙视。Wallis是一个有夫之妇，一个爱她的丈夫，怎能劈腿呢？钱和权都是让人按 [translate]
a独一无二 不可复制的艺术品 Unique cannot be duplicated artware [translate]
aIt is locked from the other side 它从另一边是锁着的 [translate]
a他给我一种莫名的安全感 正在翻译，请等待... [translate]
a本文首先介绍了研究的背景、研究的目的和意义，简要概述了国内外的研究现状，阐明食品质量安全管理的重要性。 This article first introduced the research background, the research goal and the significance, have outlined the domestic and foreign research present situation briefly, the exposition food quality safety control importance. [translate]
a1784年拿破仑以优异的成绩毕业后，被选送到巴黎军官学校，专攻炮兵学 In 1784 Napoleon after the outstanding result graduation, is sent Paris Central military academy, studies the artillery military science [translate]
