青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a【摘要】在日常生活中,人们越来越频繁使用俚语。而一些俚语难以辨认和理解, 使其译语很难充分传达原文语言的信息, 从而影响交流。本文通过阐述俚语的特性以及翻译要求,从而给译者提供小小的参考。 (Abstract)In daily life, people more and more frequent use slang.But some slangs identify and the understanding with difficulty, causes it to translate the language to be very difficult to transmit the original text language fully the information, thus influence exchange.This article through elabora [translate]
adomain of qualification. 资格领域。 [translate]
a在电话会议上回复的交货日期4月30号,我们已经发货了 Delivery date in April replies which in the teleconference 30, we already delivered goods [translate]
a森林建设 Forest construction [translate]
aThe problem appears to stem from the very property that was so desirable in the product, 问题看上去源于是很中意的在产品的物产, [translate]
adoctoral research universities, Fachhochschulen, 博士研究大学, Fachhochschulen, [translate]
a恒温恒湿箱 Constant temperature constant humidity box [translate]
a逐渐成为首要任务 Becomes the most important task gradually [translate]
a另一个我 別のものI [translate]
a蹲过牛棚、有这种经验而又能提笔写的人无虑百千 Has squatted in the cowshed, has the human who but this kind of experience also can take pen in hand writes approximately 1100 [translate]
a我越是听便越是想你 I more am as one pleases more think you [translate]
a夏天比较热 我一般都在家帮奶奶干点家务活、看电视、看书,有时候也会和朋友一起外出耍, 正在翻译,请等待... [translate]
a这不仅仅是因为他付出了那常人无法想象的努力 This is not merely because he has made the effort which that average man is unable to imagine [translate]
atime of arrival 到达时间 [translate]
amicrosoft的音标 microsoft phonetic or musical notation [translate]
a以体现出女性在家庭中社会所赋予的角色: 怎 [translate]
a本文也将重点着眼于内部现金流对投资效率的影响,来说明国有企业的这种投资效率低的原因。 This article with emphasis will also focus in the internal cash flows to invests the efficiency the influence, will explain the state-owned enterprise this kind of investment efficiency low reason. [translate]
a网络图同时辨识那些具有浮动时间的非关键活动,这些活动可以延迟一段特定的时间而不会影响进度,或者可以从这些活动中临时借用一些资源而不会造成项目损失。 The network chart simultaneously recognizes these to have the fluctuation time non-key activity, but these activities may retard period of specific time not to be able to affect the progress, but or may borrow some resources from these activities not to be able temporarily to cause the project losse [translate]
agoldlis goldlis [translate]
a心里好乱,该怎么办呢? In heart good chaotic, how should manage? [translate]
awaste money 废弃的钱 [translate]
a根据以业主为一方,承包人为另一方所达成的协议,承包人已承担了合同义务去实施并完成某项工程,并在工程出现任何缺陷时,按上述合同中有关规定条款进行修补 According to take the owner as a side, the agreement which the contract artificial another side achieved, the contractor has undertaken the contract duty to implement and to complete some project, and had any flaw when the project, according to the above contract in the related stipulation provision [translate]
a坚持还是放弃 正在翻译,请等待... [translate]
aglycosylated anthocyanins 葡基化的花青素 [translate]
aEngland manager Fabio Capello names his thirty strong squad 英国经理Fabio Capello命名他三十强的小队 [translate]
ait is not going to form the published abstract 它不形成出版摘要 [translate]
aI don't know you will be catch me or not tomorrow . I don't going to the sleep now . catch me before remember give me a ring. good night(法郎琳卡) 我不知道您不明天将是抓住我或。 我现在不去睡眠。 在记住给我圆环之前,捉住我。 晚上好(法郎琳卡) [translate]
a呵呵 为什受伤的总是你 正在翻译,请等待... [translate]
a(而在政治权利框架下,表达自由是一个包括了言论、出版、集会、结社等各个方面的自由,是政治民主的一个突出表现; 正在翻译,请等待... [translate]
(In the framework of political rights, freedom of expression that includes all aspects of the freedom of speech, press, assembly, association, is a prominent political democracy;
(Within the framework of civil, is one of freedom of expression includes the freedom of speech, freedom of the press, of Assembly, of Association, and various other aspects, is a prominent manifestation of political democracy;
a【摘要】在日常生活中,人们越来越频繁使用俚语。而一些俚语难以辨认和理解, 使其译语很难充分传达原文语言的信息, 从而影响交流。本文通过阐述俚语的特性以及翻译要求,从而给译者提供小小的参考。 (Abstract)In daily life, people more and more frequent use slang.But some slangs identify and the understanding with difficulty, causes it to translate the language to be very difficult to transmit the original text language fully the information, thus influence exchange.This article through elabora [translate]
adomain of qualification. 资格领域。 [translate]
a在电话会议上回复的交货日期4月30号,我们已经发货了 Delivery date in April replies which in the teleconference 30, we already delivered goods [translate]
a森林建设 Forest construction [translate]
aThe problem appears to stem from the very property that was so desirable in the product, 问题看上去源于是很中意的在产品的物产, [translate]
adoctoral research universities, Fachhochschulen, 博士研究大学, Fachhochschulen, [translate]
a恒温恒湿箱 Constant temperature constant humidity box [translate]
a逐渐成为首要任务 Becomes the most important task gradually [translate]
a另一个我 別のものI [translate]
a蹲过牛棚、有这种经验而又能提笔写的人无虑百千 Has squatted in the cowshed, has the human who but this kind of experience also can take pen in hand writes approximately 1100 [translate]
a我越是听便越是想你 I more am as one pleases more think you [translate]
a夏天比较热 我一般都在家帮奶奶干点家务活、看电视、看书,有时候也会和朋友一起外出耍, 正在翻译,请等待... [translate]
a这不仅仅是因为他付出了那常人无法想象的努力 This is not merely because he has made the effort which that average man is unable to imagine [translate]
atime of arrival 到达时间 [translate]
amicrosoft的音标 microsoft phonetic or musical notation [translate]
a以体现出女性在家庭中社会所赋予的角色: 怎 [translate]
a本文也将重点着眼于内部现金流对投资效率的影响,来说明国有企业的这种投资效率低的原因。 This article with emphasis will also focus in the internal cash flows to invests the efficiency the influence, will explain the state-owned enterprise this kind of investment efficiency low reason. [translate]
a网络图同时辨识那些具有浮动时间的非关键活动,这些活动可以延迟一段特定的时间而不会影响进度,或者可以从这些活动中临时借用一些资源而不会造成项目损失。 The network chart simultaneously recognizes these to have the fluctuation time non-key activity, but these activities may retard period of specific time not to be able to affect the progress, but or may borrow some resources from these activities not to be able temporarily to cause the project losse [translate]
agoldlis goldlis [translate]
a心里好乱,该怎么办呢? In heart good chaotic, how should manage? [translate]
awaste money 废弃的钱 [translate]
a根据以业主为一方,承包人为另一方所达成的协议,承包人已承担了合同义务去实施并完成某项工程,并在工程出现任何缺陷时,按上述合同中有关规定条款进行修补 According to take the owner as a side, the agreement which the contract artificial another side achieved, the contractor has undertaken the contract duty to implement and to complete some project, and had any flaw when the project, according to the above contract in the related stipulation provision [translate]
a坚持还是放弃 正在翻译,请等待... [translate]
aglycosylated anthocyanins 葡基化的花青素 [translate]
aEngland manager Fabio Capello names his thirty strong squad 英国经理Fabio Capello命名他三十强的小队 [translate]
ait is not going to form the published abstract 它不形成出版摘要 [translate]
aI don't know you will be catch me or not tomorrow . I don't going to the sleep now . catch me before remember give me a ring. good night(法郎琳卡) 我不知道您不明天将是抓住我或。 我现在不去睡眠。 在记住给我圆环之前,捉住我。 晚上好(法郎琳卡) [translate]
a呵呵 为什受伤的总是你 正在翻译,请等待... [translate]
a(而在政治权利框架下,表达自由是一个包括了言论、出版、集会、结社等各个方面的自由,是政治民主的一个突出表现; 正在翻译,请等待... [translate]