青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a但是我认为有利也有弊 But I thought advantageous also has the shortcoming [translate]
aIm Werkzeugstander ist die Wiege 4 so gelagert,daß sie eine Rotationsbewegung um ≈90°durchfÜhren kann. 在工作证人其他摇篮4用被存放的这样方式它知道自转在≈90°durchfÜhren附近。 [translate]
a毕竟这一箱样品只有0.38立方米 After all this box of sample only then 0.38 cubic meter [translate]
aExisting electronic databases must be reprogrammed to handle such changes requiring internal committees to assess user demands and user interfaces in current systems. 在当前系统必须重编程序现有的电子数据库处理要求内部委员会的这样变动估计用户要求和用户界面。 [translate]
a本段的间题所在是第五行, 其英文直译为the pin k一red fou r limbs are grown with bronz rust 。笔者译文的末稿同初稿有很大区别, 主要原因是罗丹雕塑中人物皮肤颜色的象征意义是在反复琢磨以后才弄清楚的。最终译文由纯描述性的“ p in k一r ed” , 变成比喻性的“ fle sh一p in k ,’。值得提及的是,粉红是我们中国人用来形容典型的白种人皮肤颜色的词。这里如真将粉红译成p in k一r ed,, 结果就不单单是译者的败笔, 而且英译文的读者(大多数为白人)会由于译文质量低劣,贬低白人而对中文诗及诗人产生不良的印象。实质上, 粉红色的四肢说的是limbs the colou [translate]
aA simple wet chemical synthesis 简单的湿化工综合 [translate]
a可提前十分钟到达 正在翻译,请等待... [translate]
a我把书弄丢了 I lost the book [translate]
a从小到大我就很喜欢时尚 From infancy to maturity I on very much like the fashion [translate]
aobtain receiver signature on Raw Material Issue Voucher 获得接收器署名在原料问题证件 [translate]
a习惯性地 Routine place [translate]
aLove is Fuck 爱是交往 [translate]
a为得到这份工作 In order to obtain this work [translate]
a他不再为丢了狗而伤心的英文 But he no longer for has thrown the dog the sad English [translate]
a我昨天看的一个不明飞行物 I yesterday looked an unidentified flying object [translate]
aNicholas C. Fanandakis Nicholas C。 Fanandakis [translate]
ain M. aeruginosa cells from 0 to 72 h exposure (Fig. 1B). 在M。 aeruginosa细胞从0到72 h曝光(。 1B)。 [translate]
a我帮他做晚餐 I help him to make the supper [translate]
aFOB Price FOB价格 [translate]
a暗恋月亮 正在翻译,请等待... [translate]
a索尼亚 Sony Asia [translate]
abilge suction 舱底吸 [translate]
a它们可以让我学到了很多历史 正在翻译,请等待... [translate]
ameant for meant for [translate]
a我将最大的努力去帮她 I biggest diligently will help her [translate]
a他突然想到敌人可能以经出城了 正在翻译,请等待... [translate]
aActual significance 实际意义 [translate]
a请你不要打开窗户 Please do not turn on the window [translate]
acomputer systems and the employees using the 计算机系统和雇员使用 [translate]
a但是我认为有利也有弊 But I thought advantageous also has the shortcoming [translate]
aIm Werkzeugstander ist die Wiege 4 so gelagert,daß sie eine Rotationsbewegung um ≈90°durchfÜhren kann. 在工作证人其他摇篮4用被存放的这样方式它知道自转在≈90°durchfÜhren附近。 [translate]
a毕竟这一箱样品只有0.38立方米 After all this box of sample only then 0.38 cubic meter [translate]
aExisting electronic databases must be reprogrammed to handle such changes requiring internal committees to assess user demands and user interfaces in current systems. 在当前系统必须重编程序现有的电子数据库处理要求内部委员会的这样变动估计用户要求和用户界面。 [translate]
a本段的间题所在是第五行, 其英文直译为the pin k一red fou r limbs are grown with bronz rust 。笔者译文的末稿同初稿有很大区别, 主要原因是罗丹雕塑中人物皮肤颜色的象征意义是在反复琢磨以后才弄清楚的。最终译文由纯描述性的“ p in k一r ed” , 变成比喻性的“ fle sh一p in k ,’。值得提及的是,粉红是我们中国人用来形容典型的白种人皮肤颜色的词。这里如真将粉红译成p in k一r ed,, 结果就不单单是译者的败笔, 而且英译文的读者(大多数为白人)会由于译文质量低劣,贬低白人而对中文诗及诗人产生不良的印象。实质上, 粉红色的四肢说的是limbs the colou [translate]
aA simple wet chemical synthesis 简单的湿化工综合 [translate]
a可提前十分钟到达 正在翻译,请等待... [translate]
a我把书弄丢了 I lost the book [translate]
a从小到大我就很喜欢时尚 From infancy to maturity I on very much like the fashion [translate]
aobtain receiver signature on Raw Material Issue Voucher 获得接收器署名在原料问题证件 [translate]
a习惯性地 Routine place [translate]
aLove is Fuck 爱是交往 [translate]
a为得到这份工作 In order to obtain this work [translate]
a他不再为丢了狗而伤心的英文 But he no longer for has thrown the dog the sad English [translate]
a我昨天看的一个不明飞行物 I yesterday looked an unidentified flying object [translate]
aNicholas C. Fanandakis Nicholas C。 Fanandakis [translate]
ain M. aeruginosa cells from 0 to 72 h exposure (Fig. 1B). 在M。 aeruginosa细胞从0到72 h曝光(。 1B)。 [translate]
a我帮他做晚餐 I help him to make the supper [translate]
aFOB Price FOB价格 [translate]
a暗恋月亮 正在翻译,请等待... [translate]
a索尼亚 Sony Asia [translate]
abilge suction 舱底吸 [translate]
a它们可以让我学到了很多历史 正在翻译,请等待... [translate]
ameant for meant for [translate]
a我将最大的努力去帮她 I biggest diligently will help her [translate]
a他突然想到敌人可能以经出城了 正在翻译,请等待... [translate]
aActual significance 实际意义 [translate]
a请你不要打开窗户 Please do not turn on the window [translate]
acomputer systems and the employees using the 计算机系统和雇员使用 [translate]