青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
avisited the museum of flight 参观了飞行博物馆 [translate]
a换句话说,他是个傻瓜。 正在翻译,请等待... [translate]
awe have made a debate whether we should have breakfast outside. some think it is very good. 正在翻译,请等待... [translate]
a突然很想念你们 Very much thinks of you suddenly [translate]
a打破玻璃和约翰没有关系 break the glass and there is no relationship between John; [translate]
a建设现代化的港口,除港湾地理条件外,还必须要有伸向港口的腹地,为进出港口吞吐量服务的交通运输网络。我国港口管理部门的统计资料表明,进出港口平均60%的运输量要靠铁路承担。因为铁路运输具有运量大、耗能低、速度快、运价低、对环境污染较轻等特点;铁路运输还具有稳定的速度、准确的运输时间、安全、不受或少受自然气象条件影响和限制的优点。加上我国幅员辽阔、地大物博、人口众多等具体国情,因此长距离、大运量、大体积的客货运输仍然依仗铁路。据我国运输经济研究部门统计资料分析,目前我国铁路客货运输分别占全国总运输量的75%和80%左右。而我国公路、内河、铁路、航空平均经济运距分别为200公里、200至500公里、500至1000公里、1000公里以上。 [translate]
asteeve steeve [translate]
a雞蛋裡面有小雞 Inside the egg has the chicken [translate]
a因为他们不知道 Because they did not know [translate]
aAnd your heart [translate]
aMiss you, dear 小姐您,亲爱 [translate]
a在暑假的傍晚 正在翻译,请等待... [translate]
anoadded sugar,lactose,yeast,gluten,dairy products, noadded糖,乳糖,酵母,面筋,乳制品, [translate]
a我從沒跟他說過話 I from have not spoken with him [translate]
aIs your english 是您的英国 [translate]
aIF YOU WANT TO GET SOMETHING,YOU MUST GIVE ANYTHING. 如果您想要得到某事,您必须给任何东西。 [translate]
a为了祢补我们的过错 In order to mi makes up our mistake [translate]
a沙发靠近梳妆台 The sofa approaches the dressing table [translate]
aPut one's heart and soul into to love you 放一.的心脏和灵魂入爱您 [translate]
a關註需謹慎 正在翻译,请等待... [translate]
a在新的译作当中,许先生加了“唤醒”一词,是原文内容可有可无的而形式所无的文字可以说明语言不但表达意义,还可以创造意义,因此,这也可以算作是创译。有人可能认为创译和原文的风格不同。许老先生却从这个词的观点来看,译文和原文也许有出入;但从下半阙的整体观点来看,原词前三行每行三个字,而且押韵,非常凝练;译文每行四个音节,也押了韵,是很符合原文风格的了。如果从局部的观点来看有所失,而从整体观点来看却有所得,应该算是得大于失。所以,许老先生在《唐宋词三百首》中用创译法翻译李煜的词句实在是太妙了! [translate]
aDo not get cute 不要得到逗人喜爱 [translate]
a我总是你的英雄 My always your hero [translate]
ar gunna get naked R Gunn得到赤裸 [translate]
a我真的不想离开你, I really do not want to leave you, [translate]
a小鸟停在一颗大树的分支上 正在翻译,请等待... [translate]
aTo an optimist every change is a change for the better. 对乐观主义者每变动是变动为好。 [translate]
acompleteupgrade completeupgrade [translate]
a在病床上的弗洛拉,常常会回想起她的这一生,不能说是失败的,只是命运的不公平使她奋起反抗,她并不怨恨每个人,她有自己的理想和追求,虽然她仍然没有成功,可是她努力了。 On hospital bed Flora, can recollect frequently her this life, cannot say is the defeat, only is the destiny causes her to rise spiritedly not fairly to revolt, she does not hate each person, she has own ideal and the pursue, although she has still not succeeded, but she diligently. [translate]
Flora bed, often recall her in this life, can not say that is a failure, just resist the unfairness of fate, she does not hate everyone, she has her own ideals and pursuits, although she still no success, but her efforts.
Flora on the beds will often back her life, cannot be said to be failed, simply unfair that rise up against her fate, she does not hate everyone, she has her own ideals and pursuits, although she still was not successful, but her efforts.
On the hospital bed, the flora, are often reminiscent of her life, it cannot be argued that the failure of the fate of the just, is not fair to her and she rose up and each individual is not bitterness, she had her own ideals and in the pursuit, even though she still did not succeed, but her efforts
On hospital bed Flora, can recollect frequently her this life, cannot say is the defeat, only is the destiny causes her to rise spiritedly not fairly to revolt, she does not hate each person, she has own ideal and the pursue, although she has still not succeeded, but she diligently.
avisited the museum of flight 参观了飞行博物馆 [translate]
a换句话说,他是个傻瓜。 正在翻译,请等待... [translate]
awe have made a debate whether we should have breakfast outside. some think it is very good. 正在翻译,请等待... [translate]
a突然很想念你们 Very much thinks of you suddenly [translate]
a打破玻璃和约翰没有关系 break the glass and there is no relationship between John; [translate]
a建设现代化的港口,除港湾地理条件外,还必须要有伸向港口的腹地,为进出港口吞吐量服务的交通运输网络。我国港口管理部门的统计资料表明,进出港口平均60%的运输量要靠铁路承担。因为铁路运输具有运量大、耗能低、速度快、运价低、对环境污染较轻等特点;铁路运输还具有稳定的速度、准确的运输时间、安全、不受或少受自然气象条件影响和限制的优点。加上我国幅员辽阔、地大物博、人口众多等具体国情,因此长距离、大运量、大体积的客货运输仍然依仗铁路。据我国运输经济研究部门统计资料分析,目前我国铁路客货运输分别占全国总运输量的75%和80%左右。而我国公路、内河、铁路、航空平均经济运距分别为200公里、200至500公里、500至1000公里、1000公里以上。 [translate]
asteeve steeve [translate]
a雞蛋裡面有小雞 Inside the egg has the chicken [translate]
a因为他们不知道 Because they did not know [translate]
aAnd your heart [translate]
aMiss you, dear 小姐您,亲爱 [translate]
a在暑假的傍晚 正在翻译,请等待... [translate]
anoadded sugar,lactose,yeast,gluten,dairy products, noadded糖,乳糖,酵母,面筋,乳制品, [translate]
a我從沒跟他說過話 I from have not spoken with him [translate]
aIs your english 是您的英国 [translate]
aIF YOU WANT TO GET SOMETHING,YOU MUST GIVE ANYTHING. 如果您想要得到某事,您必须给任何东西。 [translate]
a为了祢补我们的过错 In order to mi makes up our mistake [translate]
a沙发靠近梳妆台 The sofa approaches the dressing table [translate]
aPut one's heart and soul into to love you 放一.的心脏和灵魂入爱您 [translate]
a關註需謹慎 正在翻译,请等待... [translate]
a在新的译作当中,许先生加了“唤醒”一词,是原文内容可有可无的而形式所无的文字可以说明语言不但表达意义,还可以创造意义,因此,这也可以算作是创译。有人可能认为创译和原文的风格不同。许老先生却从这个词的观点来看,译文和原文也许有出入;但从下半阙的整体观点来看,原词前三行每行三个字,而且押韵,非常凝练;译文每行四个音节,也押了韵,是很符合原文风格的了。如果从局部的观点来看有所失,而从整体观点来看却有所得,应该算是得大于失。所以,许老先生在《唐宋词三百首》中用创译法翻译李煜的词句实在是太妙了! [translate]
aDo not get cute 不要得到逗人喜爱 [translate]
a我总是你的英雄 My always your hero [translate]
ar gunna get naked R Gunn得到赤裸 [translate]
a我真的不想离开你, I really do not want to leave you, [translate]
a小鸟停在一颗大树的分支上 正在翻译,请等待... [translate]
aTo an optimist every change is a change for the better. 对乐观主义者每变动是变动为好。 [translate]
acompleteupgrade completeupgrade [translate]
a在病床上的弗洛拉,常常会回想起她的这一生,不能说是失败的,只是命运的不公平使她奋起反抗,她并不怨恨每个人,她有自己的理想和追求,虽然她仍然没有成功,可是她努力了。 On hospital bed Flora, can recollect frequently her this life, cannot say is the defeat, only is the destiny causes her to rise spiritedly not fairly to revolt, she does not hate each person, she has own ideal and the pursue, although she has still not succeeded, but she diligently. [translate]