青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
atelist telist [translate]
a2012年度主要合作厂商提出针对该异常的品质改善方案. 2012 year main cooperation manufacturer proposes in view of this unusual quality improvement plan. [translate]
a我们可以根据这个订单数报价 We can quote the order number [translate]
a我能知道在梦里你最希望梦到什么? 正在翻译,请等待... [translate]
a我覺得你們很好相處 I thought you very good are together [translate]
aIt was very nice to meet you guys and visit your company. I enjoy the visiting very much. 遇见你们和拜访您的公司非常好的。 我享受非常参观。 [translate]
a异化翻译的前提是,认为文化是有差异的,交际因语言社团之间和语言社团之内的文化差异而复杂化。翻译是一个语言和文化之间求同的过程—尤其是寻求相似的信息和相似的表达形式或技巧—需要进行这样的寻求,正因为是译者经常面对着差异。但译者永远不能,也永远不应把所有的差异都抹掉。异化的翻译表现了一种自主的意识形态,把差异放在异国文化之中;它追求文化的多样性,突出原语文本语言和文化上的差异,并在目的语中改变文化价值的等级。但异化的翻译充满危险,也难以出版,出版了也往往受到非议。现代主义的实验也没能推翻透明性翻译在今天的主导地位。异化的翻译理论和实践,在英美文化中只是处于边缘的地位。 [translate]
aTep this circle Tep这个圈子 [translate]
a这是我小小心意 This is my small small regard [translate]
athe american writer emerson once said,'own a horse and it will ride you.'I could not figure out what he meant until Ibought a car.Supposedly I own it. actually it has taken a firm hold of my lift and destroyed my independence.In much of the world,people would do almost anything to get their hands on the wheel of an aut [translate]
a明天我们要到中国的第二大淡水湖——洞庭湖 [translate]
apower supply b+ 电源b+ [translate]
a10. 明天有大风。 [translate]
aRemember, on one occasion, because the room is too big, no hurry running out of the room, the diaper. So, father in I room put has a Taiwan small sheep, let I in ten minutes within, rushed out 1000 ping of room, through five km of corridor, arrived 800 ping of toilet (I often in corridor lost); father has also called p [translate]
a符柯达 Symbol Kodak [translate]
a同时市场上出现大量的代替品和新产品。 Simultaneously in the market appears the massive substitute commodities and the new product. [translate]
a学生在学习英语过程中,“过不了词汇关”是许多学生都遇到的难题。 The student in the study English process, “the glossary pass” was a difficult problem which many students all met. [translate]
aMaction Maction [translate]
a还是太天真 Is too naive [translate]
a过去只是一款相机,而今,我们可以开辟新的用途,把此款相机打造成一款商务礼品, In the past was only a section camera, at the present, we may open the new use, made this section camera a section commercial present, [translate]
athank you for emailing 谢谢发电子邮件 [translate]
a実際には、 Actually, [translate]
aaccents 口音 [translate]
aThe matter of a single trade can support a family.The master of seven trades cannot support himself. 唯一贸易的问题可能支持家庭。七贸易大师不可能支持自己。 [translate]
a我相信我是行的 I believed I am good [translate]
aCET EQUIPEMENT RENFERME PLUSIEURS CIRCUITS SOUS TENSION COUPEV TOUTES LES ALIMENTATIONS AVANT DE L OUVIR VOIR LE SCHEMA CET EQUIPEMENT RENFERME PLUSIEURS巡回SOUS紧张COUPEV TOUTES LES ALIMENTATIONS AVANT DE L OUVIR VOIR LE SCHEMA [translate]
a为改进这种情况,采用单片机控制技术改造浇铸机的液压伺服系统。 In order to improve this kind of situation, uses the monolithic integrated circuit control technological transformations casting machine the hydraulic servo. [translate]
aThere’s so much more left to say if you were with me today face to face.I want to hold you and tell you about the city’s peoples , things and scenery that I am.I think you will listen carefully to me and tell me about your love, friendship and your family at the era.【I love you so much, I think they are.Ever, for ever 正在翻译,请等待... [translate]
a风雨无法阻挡我的脚步 情意是不前进的基础 The wind and rain is unable the foundation which prevents my footsteps cordiality not to go forward [translate]
The wind and rain is unable the foundation which prevents my footsteps cordiality not to go forward
atelist telist [translate]
a2012年度主要合作厂商提出针对该异常的品质改善方案. 2012 year main cooperation manufacturer proposes in view of this unusual quality improvement plan. [translate]
a我们可以根据这个订单数报价 We can quote the order number [translate]
a我能知道在梦里你最希望梦到什么? 正在翻译,请等待... [translate]
a我覺得你們很好相處 I thought you very good are together [translate]
aIt was very nice to meet you guys and visit your company. I enjoy the visiting very much. 遇见你们和拜访您的公司非常好的。 我享受非常参观。 [translate]
a异化翻译的前提是,认为文化是有差异的,交际因语言社团之间和语言社团之内的文化差异而复杂化。翻译是一个语言和文化之间求同的过程—尤其是寻求相似的信息和相似的表达形式或技巧—需要进行这样的寻求,正因为是译者经常面对着差异。但译者永远不能,也永远不应把所有的差异都抹掉。异化的翻译表现了一种自主的意识形态,把差异放在异国文化之中;它追求文化的多样性,突出原语文本语言和文化上的差异,并在目的语中改变文化价值的等级。但异化的翻译充满危险,也难以出版,出版了也往往受到非议。现代主义的实验也没能推翻透明性翻译在今天的主导地位。异化的翻译理论和实践,在英美文化中只是处于边缘的地位。 [translate]
aTep this circle Tep这个圈子 [translate]
a这是我小小心意 This is my small small regard [translate]
athe american writer emerson once said,'own a horse and it will ride you.'I could not figure out what he meant until Ibought a car.Supposedly I own it. actually it has taken a firm hold of my lift and destroyed my independence.In much of the world,people would do almost anything to get their hands on the wheel of an aut [translate]
a明天我们要到中国的第二大淡水湖——洞庭湖 [translate]
apower supply b+ 电源b+ [translate]
a10. 明天有大风。 [translate]
aRemember, on one occasion, because the room is too big, no hurry running out of the room, the diaper. So, father in I room put has a Taiwan small sheep, let I in ten minutes within, rushed out 1000 ping of room, through five km of corridor, arrived 800 ping of toilet (I often in corridor lost); father has also called p [translate]
a符柯达 Symbol Kodak [translate]
a同时市场上出现大量的代替品和新产品。 Simultaneously in the market appears the massive substitute commodities and the new product. [translate]
a学生在学习英语过程中,“过不了词汇关”是许多学生都遇到的难题。 The student in the study English process, “the glossary pass” was a difficult problem which many students all met. [translate]
aMaction Maction [translate]
a还是太天真 Is too naive [translate]
a过去只是一款相机,而今,我们可以开辟新的用途,把此款相机打造成一款商务礼品, In the past was only a section camera, at the present, we may open the new use, made this section camera a section commercial present, [translate]
athank you for emailing 谢谢发电子邮件 [translate]
a実際には、 Actually, [translate]
aaccents 口音 [translate]
aThe matter of a single trade can support a family.The master of seven trades cannot support himself. 唯一贸易的问题可能支持家庭。七贸易大师不可能支持自己。 [translate]
a我相信我是行的 I believed I am good [translate]
aCET EQUIPEMENT RENFERME PLUSIEURS CIRCUITS SOUS TENSION COUPEV TOUTES LES ALIMENTATIONS AVANT DE L OUVIR VOIR LE SCHEMA CET EQUIPEMENT RENFERME PLUSIEURS巡回SOUS紧张COUPEV TOUTES LES ALIMENTATIONS AVANT DE L OUVIR VOIR LE SCHEMA [translate]
a为改进这种情况,采用单片机控制技术改造浇铸机的液压伺服系统。 In order to improve this kind of situation, uses the monolithic integrated circuit control technological transformations casting machine the hydraulic servo. [translate]
aThere’s so much more left to say if you were with me today face to face.I want to hold you and tell you about the city’s peoples , things and scenery that I am.I think you will listen carefully to me and tell me about your love, friendship and your family at the era.【I love you so much, I think they are.Ever, for ever 正在翻译,请等待... [translate]
a风雨无法阻挡我的脚步 情意是不前进的基础 The wind and rain is unable the foundation which prevents my footsteps cordiality not to go forward [translate]