青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Because of cultural differences, sometimes literally translated the original English-Chinese translation will make the reader feel hard to understand, and even misunderstood. At this time, it is necessary to borrow the same or similar significance in Chinese, but also has its own distinct culture an

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Due to cultural differences, translation sometimes literal text will make the reader feel convoluted, even misunderstood. At this point, there is a need in borrowed Chinese meaning the same or similar, and have their own distinct culture expressions for the text to be naturalized. In sport, we have

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Because of cultural differences and, at times, has been translated into English translation will make readers feel that original puzzling, and even misunderstood. At this point, there is a need to use English in identical or similar significance, and their own distinct cultural flavor to the origina

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Because in the cultural difference, England translates time the Chinese sometimes translates literally the original text to be able to make the reader to feel obscure, even misunderstands.By now, it is necessary to borrow in Chinese the significance same or close, moreover has oneself bright culture
相关内容 
aAction Potential Parameters in dog isolated cardiac purkinje fibers 动作电位参量在狗被隔绝的心脏病purkinje纤维 [translate] 
a回家再聊好吗? 正在翻译,请等待... [translate] 
afull cover 书面细布 [translate] 
a我的家乡在中国 正在翻译,请等待... [translate] 
aIf you take me there you'll get relief [translate] 
aavailable to the appraiser 可利用对评价人 [translate] 
awindows is taking the following action 正在翻译,请等待... [translate] 
a有什么问题么? 有什么问题么? [translate] 
aNowadas Nowadas [translate] 
aWhen I first know this book by watching the movie long before, I just considered it to be a love story. But now after reading the book myself, I find it’s far more than a love story , it’s also the illustration of the society in Britain in the 18th century. [translate] 
aNo matter how far distance, but the heart but together. Believe me.. No matter how far distance, but the heart but together. Believe me. [translate] 
a佛教古建筑 Buddhism historic building [translate] 
a结果证明的是, The result proof is, [translate] 
aCore - 2nd usable address 核心-第2个能用的地址 [translate] 
a智:一杯冷茶吃一天, 下班回家备课先。    Wisdom: Cup of Leng Cha eats one day, gets off work goes home prepares a lesson first.    [translate] 
aThe author is grateful to Murray Cameron at CSIRO for his critical review of the paper. 作者是感恩的对Murray Cameron在CSIRO为他的本文的评论。 [translate] 
a一辆出租车 A rental car [translate] 
apresence of a novel transposon (Kazimierczak et al., 正在翻 [translate] 
avibration and cavitation 振动和气蚀 [translate] 
a编写创作 Compilation creation [translate] 
a被爱过后的心 正在翻译,请等待... [translate] 
a所以我们不应该挑食,养成良好的饮食习惯 Therefore we should not select food, forms the good diet habit [translate] 
a我们在学校学到的科技知识,基本上都是从书本上学到的,都是一些定理,原理。 We technical knowledge which learns in the school, basically all is goes to school from the books, all is some theorems, the principle. [translate] 
a你才傻呢! You only then silly! [translate] 
aLike to have a home of their own 象有家他们自己 [translate] 
a我忙着制定我的新年计划 I busy am formulating my new year plan [translate] 
awe even thought that they had never seen a basketball before we even thought that they had never seen a basketball before [translate] 
aThe utterances should be grammatically correct with respect to tense and agreement properties and semantically intelligible 话语应该是语法上正确的关于时态和协议物产和语义地可理解 [translate] 
a由于文化上的差异,英译汉时有时直译原文就会使读者感到费解,甚至误解。这时,有必要借用汉语中意义相同或者相近,而且具有自己鲜明文化色彩表达法对原文加以归化。在体育运动中,我们对某些大家熟知的球队或者球员有自己的昵称,比如: Because in the cultural difference, England translates time the Chinese sometimes translates literally the original text to be able to make the reader to feel obscure, even misunderstands.By now, it is necessary to borrow in Chinese the significance same or close, moreover has oneself bright culture [translate]