青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

奈达的功能对等理论为电视剧的转型提供了指导。

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Nida 的实用等同理论提供了用于电视系列的过渡的指导。Nida 的实用等同翻译理论更注意目标文本,主要指的是健谈的目的,强调翻译目的决定相关翻译战略和方法。因此,被当作评价翻译的质量的标准。这项研究的意义在于其古典理论和有用的战略的微妙的组合更容易做出副标题翻译懂得。

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

正在翻译,请等待...

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

奈达的功能相等理论为电视系列节目的转折提供了教导。奈达的功能相等翻译理论给予更多注意对目标文本,主要提到直言目的,并且强调翻译目的决定相关翻译战略和方法。所以,它被认为评估翻译的质量标准。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Nida的功能相等理论为电视系列节目的转折提供了教导。 Nida的功能相等翻译理论给予更多注意对目标文本,主要提到直言目的,并且强调翻译目的决定相关翻译战略和方法。 所以,它被认为评估翻译的质量标准。 这项研究的意义在它的古典理论和有用的战略的精美组合在做副标题翻译容易地被了解的much more。
相关内容 
aDont cry because it came to an end smile because it happened 不要哭泣,因为它来了到结尾微笑,因为它发生了 [translate] 
a Working Hours  工作时间 [translate] 
aCherish the present. 珍惜礼物。 [translate] 
aThank you & Best reagards 谢谢&最佳的reagards [translate] 
aFuck your uncle, you son of a bitch. 与您的伯父,您交往混帐家伙。 [translate] 
aFour like steamed dumplings 四象蒸的饺子 [translate] 
aThe Contractor shall pay attention to the Compass Safe Distance of the equipment and the Radiation Hazard Zone of the radar scanner in the vessel design. 承包商在船设计将注意设备的指南针安全距离和雷达扫描器的辐射危险区域。 [translate] 
aELBOW 90 DEG 10"-SCH 80-LR-BW SMLS A234-GR WPB-NACE. 正在翻译,请等待... [translate] 
aMute Style Round Dial Waterproof Five-hand Analog Watch 哑样式圆的拨号盘防水五手指针式电子表 [translate] 
aShake out those pretty clothes 震动那些俏丽的衣裳 [translate] 
anow send the package you want to apply to the device with. adb sideload. filename 现在送您想要适用于设备与的包裹。 adb sideload。 文件名 [translate] 
aMulan, Mulan,民谣 [translate] 
aMORE SERIES AND MOVIES TO SATISFY EVERY TASTE 满足每口味的更多系列和电影 [translate] 
aWhat other platforms do you develop for? 其他平台您开发什么为? [translate] 
ago for a walk with nis prt dog 去散步与nis prt狗 [translate] 
aI am xxx and I am 12 years old. My favorite sports include basketball, swim and football. One of my favorite stars is Liu Xiang because he is the fastest runner in the world and a pride of our country. 我是xxx,并且我是12年。 我喜爱的体育包括篮球、游泳和橄榄球。 因为他是最快速的赛跑者在世界和我们的国家,自豪感我的一个喜爱的星是刘Xiang。 [translate] 
aDo not run of that.it is dangerous 不that.it奔跑是危险的 [translate] 
asmaking smaking [translate] 
achargo 正在翻译,请等待... [translate] 
aMANY PEOPIE DON\'T LIKE TO STAY AT HOME ON VAVCATION 许多PEOPIE唐\ ‘T在VAVCATION喜欢对不爱出门的人 [translate] 
aunsatisfied 不满意 [translate] 
aspend mhelp others 花费mhelp其他 [translate] 
acome for 来为 [translate] 
aLife is not a problem to besolved,but areality to be experienced. 生活不是问题对besolved,但是将被体验的areality。 [translate] 
aMy world all for me 我的世界全部为我 [translate] 
aInsert a disk with this volume and press \"OK\"to try again or press \"Cancel\" to break extraction 插入一张盘与这容量并且按\ “好\ “再试一次或按\ “取消\”打破提取 [translate] 
aComprehensive Building 全面大厦 [translate] 
aBasketball court 篮球场 [translate] 
aNida’s functional equivalence theory has provided a guidance for the transition of TV series. Nida’s functional equivalence translation theory pays more attention to the target text, which mainly refers to the communicative purpose, and emphasizes that the translation purpose decides the related translation strategies Nida的功能相等理论为电视系列节目的转折提供了教导。 Nida的功能相等翻译理论给予更多注意对目标文本,主要提到直言目的,并且强调翻译目的决定相关翻译战略和方法。 所以,它被认为评估翻译的质量标准。 这项研究的意义在它的古典理论和有用的战略的精美组合在做副标题翻译容易地被了解的much more。 [translate]