青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 相关内容 
aPreparing to start your computer. This way take a few minute.Please wait... 准备发动您的计算机。 这方式作为一些周详。请等待… [translate] 
a40,000원 40,000won(cash) 40,000원40,000won(现金) [translate] 
aI checked for you with the management and we are willing to reduce the termination period to 3 months 我检查了您与管理,并且我们是愿意使终止期间降低到3个月 [translate] 
aSPGB SPGB [translate] 
ami push mi推挤 [translate] 
aStaubkonzentration Staubkonzentration [translate] 
avertical beam 垂直的射线 [translate] 
apay attention to 薪水注意 [translate] 
aWhat you are willing to with my life, whether it is a friend or a lover? 正在翻译,请等待... [translate] 
aAnd now let the weak say I am strong 并且现在让我坚强的微弱的言 [translate] 
aArmstrong whitworth whitley 正在翻译,请等待... [translate] 
aIt seems the A4 version you just we chat me, cost is not correct too. 它似乎A4版本您我們聊天我,費用不也是正確的。 [translate] 
aLinkSingle:1 LinkSingle :1 [translate] 
ayou make me smile make me laugh make me feel the love is true 您使我微笑使我笑使我感觉爱是真实的 [translate] 
aMake sure the Kettle is properly attached to brackets before operating and that the motor plug is plugged into the Kettle. 确定水壶适当地连接托架在经营之前,并且马达插座被塞住入水壶。 [translate] 
aFurther external participants will be necessary at various points of the project (e.g. for market and company analysis) 进一步外在参加者将是必要的在项目的各种各样的点 (即。 为市场和公司分析) [translate] 
aThe factory is planned to have annual capacity of exacting 30,000 metric tons of cashew nut shell and generating 7,000 tons of treated and purified CNSL per year. The lists of main machineries are: 工厂计划有苛求30,000公吨腰果壳和引起7,000吨每年容量被对待的和被净化的CNSL每年。 主要machineries名单是: [translate] 
a东方的 东方的 [translate] 
afood processors have long relied on chemicals and heat to assit in the control of bacteria on food industry 食品加工器在细菌控制在食品工业长期依靠化学制品并且加热对assit [translate] 
aIf you’re brave to say good bye, life will reward you with a new hello. 如果您是勇敢的说再见,生活将奖励您以一新的你好。 [translate] 
aYour Account Statistics 您的帐户统计 [translate] 
awhich the translator chooses certain aspects to formulate a target text in the target language 哪些译者在被翻译的语言选择某些方面公式化一个目标文本 [translate] 
aRecently,while browsing a senior high school wwebsite of New Zealand,l saw the message you posted on it. 正在翻译,请等待... [translate] 
aUnlike the stretcher and opener muscles, 不同于担架和开启者肌肉, [translate] 
aVideos Watched Right Now 现在观看的录影 [translate] 
aA text is made meaningful by its receiver and for its receiver. “Different receivers (or even the same receiver at different times) find different meanings in the same linguistic material offered by the text.”4 Following Skopos Theory, the translator will choose certain items from the Source text and then he will form 文本使成为意味深长由它的接收器和为它的接收器。 “不同的接收器 (甚至同一台接收器在不同的时刻) 在文本提供的同一语言材料发现不同的意思。” 4跟随的Skopos理论,译者从源文本将选择某些项目他在被翻译的语言然后将形成信息一个新的提议, TL读者将选择什么他们发现有用在他们的通信。 Vermeer叫这种规则,即。 凝聚规则, “intratextual凝聚”。 换句话说,目标文本的接收器应该能了解它; 并且它应该是可理解的在被翻译的语言通信情况和文化。 简而言之,翻译的文本在一个特定情况应该满足通信的TL读者’目的。 [translate] 
aTo err is human 要犯错是人的 [translate] 
aAny text is just an information offer, and translators just choose the information that interests him or her according to Skopos Rule, and translate it into the target language by language processing, making it a new information offer. In such a process of information transformation, translators should first of all abi 所有文本是信息提议,并且译者选择根据Skopos规则感兴趣他或她的信息,并且翻译它成被翻译的语言通过语言处理,给予它一个新的信息条件。 在信息变革的这样过程,翻译应该全部首先遵守Coherence Rule。 [translate] 
aterms of sale 售货条件 [translate]