青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

任何文本仅仅是一个信息提供,和翻译只选择感兴趣的他或她根据目的论规则的信息,并将其转换为按语言处理的目标语言,使之成为一种新的信息提供。

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

任何文本刚是一项信息提议,译员刚给根据 Skopos 规则使他或她感兴趣,按语言处理将它翻译成目标语言,使其成为一个新信息的信息选择提议。在信息转变的这样一个过程中,译员首先应该遵守一致规则。

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

任何文本是只是一个信息的提议,和笔译员只是选择的信息,根据翻译规则,他或她的利益和把它翻译成目标语言加工,使其成为信息提供一份新的语言。在这种信息转型的过程中,译者首先应该遵守的一致性规则。

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

所有文本是信息提议,并且译者选择根据Skopos规则感兴趣他或她的信息,并且翻译它成目标语通过语言处理,给予它一个新的信息条件。在信息变革的这样过程中,翻译应该首先遵守凝聚规则。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

所有文本是信息提议,并且译者选择根据Skopos规则感兴趣他或她的信息,并且翻译它成被翻译的语言通过语言处理,给予它一个新的信息条件。 在信息变革的这样过程,翻译应该全部首先遵守Coherence Rule。
相关内容 
ageometrically align two images 几何上排列二个图象 [translate] 
aof burnt roots mixed with palm oil is applied to scarifications 被烧的根与棕榈油混合的被申请于scarifications [translate] 
aIn our school, there are many trees and flowers. Students often go toschool at seven o'clock. In the morning, we have four huors. We usually have lunch at about half past eleven. In the afternoon, we also have four classes. After the last class, we can go home. It is often at five o'clock. We have many interesting clas 在我们的学校,有许多树和花。 学生经常努力去做toschool在7点。 早晨,我们有四huors。 我们通常吃午餐在大约11点半。 下午,我们也有四类。 在最后类以后,我们可以回家。 它经常在5点。 我们有许多有趣的类,因此我喜欢我的学校生活。 [translate] 
aI have not heard from you, can you tell me if you have you sent these samples to me please? 如果您让您派遣这些样品到我喜欢,我未收到你的来信,能您告诉我? [translate] 
aFor now, they will try to search for a local supplier who has this same breaker and will file for a reimbursement. 暂时,他们将设法搜寻有这台同样破碎机的一个地方供应商,并且归档获得退款。 [translate] 
aLife is simple,my saved piecemeal warm,tracing now lives,Just hope that many years later the moment as new and warm like yesterday……! 开始 [translate] 
ashareholder's title 股东的标题 [translate] 
amy pussy was still very wet. 我的猫仍然是非常湿的。 [translate] 
a When you're felling empty 正在翻译,请等待... [translate] 
aI have four _and six_ 我有四_and six_ [translate] 
aWe also need Bath Rods. 我们也需要巴恩标尺。 [translate] 
aHere is the new massage cost , pls check the cost 這新的按摩費用, pls檢查費用 [translate] 
aBAILETTE BAILETTE [translate] 
aAs you’re replying to a query that’s now closed, please click here to go to our Help portal so we can assist you further. 您回复现在结束的询问,这里请点击去我们的帮助门户,因此我们可以进一步协助您。 [translate] 
aallude to... 暗示对… [translate] 
a正常的 正常的 [translate] 
aThe base price type 基价类型 [translate] 
ago to the front yard 去前院 [translate] 
aIn life, there are too many, too many helpless. In the direction of the happiness, but we still hard kept running and running... When the weather is sunny, we run in the sun, rain, we are running in the rain... After I had lost heart of the sea, I may go pieces meet joy. 在生活中,太多,无能为力的太多。 朝幸福,但我们的方向艰苦仍然继续跑和跑… 当天气是晴朗的时,我们在雨中跑在阳光下,雨,我们跑… 在我丢失了海之后的心脏,我也许去片断集会喜悦。 [translate] 
aanti-microbial treatment of food 食物的抗菌治疗 [translate] 
aExit that scene and click downwards one more time. Enter the door on the right. 正在翻译,请等待... [translate] 
aWe aimed at changing the above situations in Africa. With modern facilities, 95% of the CNSL in the cashew shells will be extracted and treated to become useful chemical substances. It is very easy to understand that the harm done to environment thus is reduced by 95% through the operations. Our factory’s emission and 我们在非洲瞄准改变上述情况。 与现代设施, 95% CNSL在腰果壳将被提取并且被对待成为有用的化学物质。 了解是非常容易的害处完成对环境因而减少按95%通过操作。 水我们的工厂的放射和放电将由设施严密地控制。 这样,我们的操作很大地使污染降低到CNSL造成的环境在腰果壳。 因为坦桑尼亚的RCN处理兴旺,处理从腰果壳的CNSL为环境保护将是越来越重要的。 [translate] 
aYou can buy your VIP subscription here Free members have a limit of 5 Custom Scripts, VIP members have no limitations. 您不能这里买您的VIP捐款解救成员有5个习惯剧本, VIP成员极限有限制。 [translate] 
acheese, drinking water, and antiperspirant components that may be absorbed. Analyses 乳酪、饮用水和也许被吸收的止汗药组分。 分析 [translate] 
aComparison of muscle direction versus species 肌肉方向比较对种类 [translate] 
athe best way to relax 最佳的方式放松 [translate] 
aA text is made meaningful by its receiver and for its receiver. “Different receivers (or even the same receiver at different times) find different meanings in the same linguistic material offered by the text.”4 Following Skopos Theory, the translator will choose certain items from the Source text and then he will form 文本使成为意味深长由它的接收器和为它的接收器。 “不同的接收器 (甚至同一台接收器在不同的时刻) 在文本提供的同一语言材料发现不同的意思。” 4跟随的Skopos理论,译者从源文本将选择某些项目他在被翻译的语言然后将形成信息一个新的提议, TL读者将选择什么他们发现有用在他们的通信。 Vermeer叫这种规则,即。 凝聚规则, “intratextual凝聚”。 换句话说,目标文本的接收器应该能了解它; 并且它应该是可理解的在被翻译的语言通信情况和文化。 简而言之,翻译的文本在一个特定情况应该满足通信的TL读者’目的。 [translate] 
aPROFILE SLOPE VARIATION 外形倾斜变异 [translate] 
aAny text is just an information offer, and translators just choose the information that interests him or her according to Skopos Rule, and translate it into the target language by language processing, making it a new information offer. In such a process of information transformation, translators should first of all abi 所有文本是信息提议,并且译者选择根据Skopos规则感兴趣他或她的信息,并且翻译它成被翻译的语言通过语言处理,给予它一个新的信息条件。 在信息变革的这样过程,翻译应该全部首先遵守Coherence Rule。 [translate]