青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aSTANDARD ELECTRIC WIRE & CABLE 标准电导线&缆绳 [translate]
aA clear and correct expression of the source text is what really matters in translation, for it is crucial in translation to seek equivalence in content or information, but not absolute formal correspondence. “For most people the informative function is predominantly the major role of language” (Hu 10). A good translat 源文本的一个清楚和正确表示是什么在翻译真正地事关,为了在翻译寻找相等在内容或信息,但不绝对正式书信是关键的。 “为多数居于情报作用主要地是语言” Hu 10的 (主角)。 因此一个好翻译在另一种语言将使用所有可能的手段忠实地再生产作者的想法。 “转换长期被接受了作为其中一个技术根本向改进我们的版本” Zhong 98的 (质量),机械翻译可能避免; 因此它使翻译达到不仅提供源文本的信息的一个自然和忠实的翻译,而且保持以被翻译的语言的表示习性。 这样,原文和被翻译的语言内容是与彼此符合,虽然也许有些改变形式。 [translate]
adesigned for zhe hardginer 为zhe hardginer设计 [translate]
afacts prove that the world's enconomic development is not a win-lise game but one in which all can be winners 事实证明,世界的enconomic发展不是赢取lise所有可以是优胜者的比赛,而是一个 [translate]
aThe metabolic syndrome is strongly related to an increased risk for DM (RR, 3–4) and is modestly associated with increased risk for CVD (RR, 2–3) and all-cause mortality (RR, 1.5–2.0). 正在翻译,请等待... [translate]
aIs the package going to have to go back to you first? 正在翻译,请等待... [translate]
aThey're making harmless sounds. 他们做无害的声音。 [translate]
aThank you to your effort. Basically I have no objection to your suggestion and delete some unimportant part first. 正在翻译,请等待... [translate]
astartMysTeriousBoy 开始 [translate]
aSteamed shrimps with scrambled eggs Steamed shrimps with scrambled eggs [translate]
aangry lot here tonight. 今晚这里恼怒的全部。 [translate]
aburt's bees 正在翻译,请等待... [translate]
aidensify idensify [translate]
aExcellent design Diseño excelente [translate]
ayour meaning is that "you want to add one more remote control in this parcel" right? ваша смысль что «вы хотите добавить одно более дистанционное управление в этой парцелле» правой? [translate]
aStyrene derivative nonlinear optical materials 苯乙烯衍生物非线性光学材料 [translate]
aSpot weld parameter increase for weld concern 斑点焊接参量增量为焊接关心 [translate]
aseize a chance 把握机会 [translate]
aHover Settings 翱翔设置 [translate]
aDisplay tab 显示制表符 [translate]
ayou are turtle and ant 您是乌龟和蚂蚁 [translate]
afelling love forwormen once half a bottle 正在翻译,请等待... [translate]
aBe brave and do something you were afraid to do before 是勇敢的并且做您害怕以前做的事 [translate]
aFast up found active: 斋戒被发现的激活: [translate]
aseparated by an approved power supply. 由批准的电源分离。 [translate]
aEssential Hydrating tonet 根本水合的tonet [translate]
aIt doesn't interest me if the story you are telling me is true. I want to know if you can disappoint another to be true to yourself; if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul; if you can be faithless and therefore trust worthy. 它不感興趣我,如果故事您告訴我是真實的。 我想要知道您是否能辜負另是真實的對你自己; 如果您能負擔背叛的指責和不背叛您自己的靈魂; 如果您可以是無信仰並且信任值得。 [translate]
aToday is the worst day ever. I just don't know what to say. I thought I could make it better...... 今天是最坏的天。 我就是不知道什么说。 我认为我可能更好做它...... [translate]
agood, who take care of your son when u go to job 开始 [translate]
aSTANDARD ELECTRIC WIRE & CABLE 标准电导线&缆绳 [translate]
aA clear and correct expression of the source text is what really matters in translation, for it is crucial in translation to seek equivalence in content or information, but not absolute formal correspondence. “For most people the informative function is predominantly the major role of language” (Hu 10). A good translat 源文本的一个清楚和正确表示是什么在翻译真正地事关,为了在翻译寻找相等在内容或信息,但不绝对正式书信是关键的。 “为多数居于情报作用主要地是语言” Hu 10的 (主角)。 因此一个好翻译在另一种语言将使用所有可能的手段忠实地再生产作者的想法。 “转换长期被接受了作为其中一个技术根本向改进我们的版本” Zhong 98的 (质量),机械翻译可能避免; 因此它使翻译达到不仅提供源文本的信息的一个自然和忠实的翻译,而且保持以被翻译的语言的表示习性。 这样,原文和被翻译的语言内容是与彼此符合,虽然也许有些改变形式。 [translate]
adesigned for zhe hardginer 为zhe hardginer设计 [translate]
afacts prove that the world's enconomic development is not a win-lise game but one in which all can be winners 事实证明,世界的enconomic发展不是赢取lise所有可以是优胜者的比赛,而是一个 [translate]
aThe metabolic syndrome is strongly related to an increased risk for DM (RR, 3–4) and is modestly associated with increased risk for CVD (RR, 2–3) and all-cause mortality (RR, 1.5–2.0). 正在翻译,请等待... [translate]
aIs the package going to have to go back to you first? 正在翻译,请等待... [translate]
aThey're making harmless sounds. 他们做无害的声音。 [translate]
aThank you to your effort. Basically I have no objection to your suggestion and delete some unimportant part first. 正在翻译,请等待... [translate]
astartMysTeriousBoy 开始 [translate]
aSteamed shrimps with scrambled eggs Steamed shrimps with scrambled eggs [translate]
aangry lot here tonight. 今晚这里恼怒的全部。 [translate]
aburt's bees 正在翻译,请等待... [translate]
aidensify idensify [translate]
aExcellent design Diseño excelente [translate]
ayour meaning is that "you want to add one more remote control in this parcel" right? ваша смысль что «вы хотите добавить одно более дистанционное управление в этой парцелле» правой? [translate]
aStyrene derivative nonlinear optical materials 苯乙烯衍生物非线性光学材料 [translate]
aSpot weld parameter increase for weld concern 斑点焊接参量增量为焊接关心 [translate]
aseize a chance 把握机会 [translate]
aHover Settings 翱翔设置 [translate]
aDisplay tab 显示制表符 [translate]
ayou are turtle and ant 您是乌龟和蚂蚁 [translate]
afelling love forwormen once half a bottle 正在翻译,请等待... [translate]
aBe brave and do something you were afraid to do before 是勇敢的并且做您害怕以前做的事 [translate]
aFast up found active: 斋戒被发现的激活: [translate]
aseparated by an approved power supply. 由批准的电源分离。 [translate]
aEssential Hydrating tonet 根本水合的tonet [translate]
aIt doesn't interest me if the story you are telling me is true. I want to know if you can disappoint another to be true to yourself; if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul; if you can be faithless and therefore trust worthy. 它不感興趣我,如果故事您告訴我是真實的。 我想要知道您是否能辜負另是真實的對你自己; 如果您能負擔背叛的指責和不背叛您自己的靈魂; 如果您可以是無信仰並且信任值得。 [translate]
aToday is the worst day ever. I just don't know what to say. I thought I could make it better...... 今天是最坏的天。 我就是不知道什么说。 我认为我可能更好做它...... [translate]
agood, who take care of your son when u go to job 开始 [translate]