青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a21 21 [translate]
aHe had lied to him about the fish. 正在翻译，请等待... [translate]
amax bore 最大打扰 [translate]
aThey're playing old 1970s songs at the moment 他们当时演奏老70年代歌曲 [translate]
ablanketed with N2 to avoid being idle for long time 覆盖与N2避免是无所事事的在很长时间 [translate]
aafter supper our family had a yes. 在晚饭以后我们的家庭是有。 [translate]
astone's throw 石投掷 [translate]
aNot classified as a dangerous good under transport regulations 没分类为危险好下面运输章程 [translate]
aHaveyouseenhimrecently yes,imethimata tailor,s Haveyouseenhimrecently 是， imethimata裁缝， s [translate]
awhat happened？ 发生了什么事? [translate]
aSandra has found a practical purpose for the pictures she takes at the preschool where she teaches Sandra发现了一个实用目的为她拍在幼稚园她教的相片 [translate]
aWinding machines are also pneumatic operated Le macchine di bobina sono inoltre pneumatico funzionate [translate]
aGURTFOERDERBAND 皮带输送机 [translate]
aThe comments is "A little bigger than expected",please kindly to check,we write the size clearly in the product discripion,buyers should read the item discription carefully,right? 评论是“少许更加大于期望”，亲切地请检查，我们在产品discripion，买家清楚地写大小应该仔细地读项目discription， ？ [translate]
awho was Hercule Poirot? 谁是Hercule Poirot ？ [translate]
agive the answer correct to 2 decimal places if necessary 如果需要给答复正确2个小数位 [translate]
aThe research laboratory 研究实验室 [translate]
aCould be yours 能是你的 [translate]
aGranular control when appropriate 颗粒状控制，当适当 [translate]
aso sorry to let you're mistreating 很抱歉让您虐待 [translate]
aBut it cannot stay for so many days 但它不可能停留在许多天 [translate]
aSo that you remember more of my way 因此您记得更多我的方式 [translate]
a30 Minutes 30分钟 [translate]
aAccess violation at address 00850a99 in module 访问违例在地址00850a99在模块 [translate]
afault for 缺点为 [translate]
aWouldn’t they still require an annual calibration of the module ? 他们是否不会平定要求模块的每年定标？ [translate]
atheaurus theaurus [translate]
aIn the example above, most of the information including the DMs in the original has been deleted. In the example, the original sentence does not get translated at all, to say nothing of information. We infer that the translator may think that the sentences containing the DMs in the original are not so important that he 在上面的例子，大多数信息包括DMS在原物被删除了。 在例子，原始的句子什么都没得到根本翻译，说信息。 我们推断翻译也许认为包含DMS的句子在原物不是那么重要的他可以忽略他们。 在这种情况下，因为词或上下文在被翻译的语言不可以被发现对应于原物，我们获得了“零的”翻译。 什么我们这里看见了是疏忽表达DMS代表的重实效的作用。 [translate]
aIt is of necessity to make a distinction between transmigration and zero translation. Transmigration is a translation strategy governed by prominence-based equivalence, in which a DM is melted in the whole information of the translated sentence. A counterpart word or phrase or clause cannot be found in the translation, Il est de la nécessité pour faire une distinction entre la transmigration et la traduction zéro. La transmigration est une stratégie de traduction régie par l'équivalence proéminence-basée, dans laquelle un DM est fondu dans l'information entière de la phrase traduite. Des contre-parties mot ou expr [translate]
Il est nécessaire de faire une distinction entre la transmigration et de la traduction zéro .
它有需要做出跨移民和零翻译之间的差别。Transmigration 是被基于卓越显著的等同治理的一项翻译战略，其中一 DM 被在被翻译的句子的整个信息中熔化。一个对手词或措辞或条款不能在翻译中被找到，但是读者从一般信息可以觉察某个讲求实际的功能的存在。零篇翻译是一个不同案例，因为译员通过省略部分操纵文本那包含一 DM。在此情况下，等同翻译是不可能的。
C'est de la nécessité d'établir une distinction entre la transmigration et zéro traduction. Transmigration est une stratégie de traduction régie par équivalence axée sur l'importance, dans laquelle un DM est fondu dans les informations d'ensemble de la phrase traduite. Un homologue mot ou phrase ou
Il est de la nécessité de faire une distinction entre la transmigration et zéro traduction. La transmigration est une stratégie de traduction régies par importance basé sur l'équivalence, dans lequel une DM est fondu dans toute l'information de la phrase. Un homologue mot ou une phrase ou une clause
Il est de la nécessité pour faire une distinction entre la transmigration et la traduction zéro. La transmigration est une stratégie de traduction régie par l'équivalence proéminence-basée, dans laquelle un DM est fondu dans l'information entière de la phrase traduite. Des contre-parties mot ou expr
a21 21 [translate]
aHe had lied to him about the fish. 正在翻译，请等待... [translate]
amax bore 最大打扰 [translate]
aThey're playing old 1970s songs at the moment 他们当时演奏老70年代歌曲 [translate]
ablanketed with N2 to avoid being idle for long time 覆盖与N2避免是无所事事的在很长时间 [translate]
aafter supper our family had a yes. 在晚饭以后我们的家庭是有。 [translate]
astone's throw 石投掷 [translate]
aNot classified as a dangerous good under transport regulations 没分类为危险好下面运输章程 [translate]
aHaveyouseenhimrecently yes,imethimata tailor,s Haveyouseenhimrecently 是， imethimata裁缝， s [translate]
awhat happened？ 发生了什么事? [translate]
aSandra has found a practical purpose for the pictures she takes at the preschool where she teaches Sandra发现了一个实用目的为她拍在幼稚园她教的相片 [translate]
aWinding machines are also pneumatic operated Le macchine di bobina sono inoltre pneumatico funzionate [translate]
aGURTFOERDERBAND 皮带输送机 [translate]
aThe comments is "A little bigger than expected",please kindly to check,we write the size clearly in the product discripion,buyers should read the item discription carefully,right? 评论是“少许更加大于期望”，亲切地请检查，我们在产品discripion，买家清楚地写大小应该仔细地读项目discription， ？ [translate]
awho was Hercule Poirot? 谁是Hercule Poirot ？ [translate]
agive the answer correct to 2 decimal places if necessary 如果需要给答复正确2个小数位 [translate]
aThe research laboratory 研究实验室 [translate]
aCould be yours 能是你的 [translate]
aGranular control when appropriate 颗粒状控制，当适当 [translate]
aso sorry to let you're mistreating 很抱歉让您虐待 [translate]
aBut it cannot stay for so many days 但它不可能停留在许多天 [translate]
aSo that you remember more of my way 因此您记得更多我的方式 [translate]
a30 Minutes 30分钟 [translate]
aAccess violation at address 00850a99 in module 访问违例在地址00850a99在模块 [translate]
afault for 缺点为 [translate]
aWouldn’t they still require an annual calibration of the module ? 他们是否不会平定要求模块的每年定标？ [translate]
atheaurus theaurus [translate]
aIn the example above, most of the information including the DMs in the original has been deleted. In the example, the original sentence does not get translated at all, to say nothing of information. We infer that the translator may think that the sentences containing the DMs in the original are not so important that he 在上面的例子，大多数信息包括DMS在原物被删除了。 在例子，原始的句子什么都没得到根本翻译，说信息。 我们推断翻译也许认为包含DMS的句子在原物不是那么重要的他可以忽略他们。 在这种情况下，因为词或上下文在被翻译的语言不可以被发现对应于原物，我们获得了“零的”翻译。 什么我们这里看见了是疏忽表达DMS代表的重实效的作用。 [translate]
aIt is of necessity to make a distinction between transmigration and zero translation. Transmigration is a translation strategy governed by prominence-based equivalence, in which a DM is melted in the whole information of the translated sentence. A counterpart word or phrase or clause cannot be found in the translation, Il est de la nécessité pour faire une distinction entre la transmigration et la traduction zéro. La transmigration est une stratégie de traduction régie par l'équivalence proéminence-basée, dans laquelle un DM est fondu dans l'information entière de la phrase traduite. Des contre-parties mot ou expr [translate]
