青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aMany feared that after the papaya episode, importers would likely be asking for them even more. Relaxing the GM policy in Thailand even further was a move in the wrong direction, most exporters felt. The suspicion that Thaksin’s move was motivated by his return from the recent FTA negotiating trip was in the forefront 许多恐惧在番木瓜情节以后,进口商可能会请求他们。 放松GM政策在泰国更加进一步是移动在错误的方向,多数出口商毛毡。 Thaksin的移动由他的回归刺激从最近FTA谈判的旅行的怀疑是在许多人的头脑的前线。 为什么没有进一步等待并且调查番木瓜事件,看见什么也许是博学的从它,当再保证输入国时泰国会通过规则或它自己做演奏? 为什么这推挤的仓促通过在国家的自己的领域那么最近事与愿违技术和一个管理过程的采纳? [translate]
aIt is well known that many of our problems-everything, in fact, from the generation gap to the high divorce rate to some forms of mental illness-are caused at least in part by failure to communicate. It is well known that many of our problems-everything, in fact, from the generation gap to the high divorce rate to some forms of mental illness-are caused at least in part by failure to communicate. [translate]
aLet's ask him for some help. 我们请求他一些帮忙。 [translate]
aOur teacher always encourages us to speak English bravely。 我们的老师总鼓励我们勇敢地讲英语。 [translate]
aBecause in the Northern Hemisphere Halloween comes in the wake of the yearly apple harvest, candy apples , caramel or taffy apples are common Halloween treats made by rolling whole apples in a sticky sugar syrup, sometimes followed by rolling them in nuts.There are also pumpkin, pumpkin pie, pumpkin bread,and so on. 由于在北半球Halloween由于逐年苹果收获来,苹果糖、焦糖或者乳脂糖苹果是滚动做的共同的Halloween款待整体苹果在稠粘的糖浆,有时跟随由滚动他们在坚果。有也南瓜,南瓜饼,南瓜面包,等等。 [translate]
aThat morning Ted went to the market with six donkeys. 特德那天早晨去市场与六头驴。 [translate]
acyan 深蓝 [translate]
ahave you already send the turbine price to the sugar factory? 已经让您送涡轮价格到糖工厂? [translate]
aPart on the show BIP3358578LF, but we need TCEE56602613LF. 部分在展示BIP3358578LF,但我们需要TCEE56602613LF。 [translate]
aThe energy efficiency rating scale appears under the EnerGuide logo on the manufacturers’ brochures 节能等级量表在制造商出现在EnerGuide商标之下’小册子 [translate]
aIn addition, the implementation of Filtered noise and Diffused noise might be easier for most cases of practical interest. 另外,被过滤的噪声和散开的噪声的实施也许是容易对多数案件实用利益。 [translate]
aIt's a right way 它是一个正确的方式 [translate]
aPlease check that your PayPal account is in good standing and try again. 请检查您的PayPal帐户再是声誉良好和尝试。 [translate]
aThe entered login name is already taken. 被输入的注册名已经被采取。 [translate]
aLocal banking arrangements (including hotel to management company, and owner to hotel) 地方银行业务安排 (包括旅馆对管理公司和所有者对旅馆) [translate]
aIt\'s never too late to fall in love 从未太后坠入爱河的它\ ‘s [translate]
aA clear and correct expression of the source text is what really matters in translation, for it is crucial in translation to seek equivalence in content or information, but not absolute formal correspondence. “For most people the informative function is predominantly the major role of language” (Hu 10). A good translat 源文本的一个清楚和正确表示是什么在翻译真正地事关,为了在翻译寻找相等在内容或信息,但不绝对正式书信是关键的。 “为多数居于情报作用主要地是语言” Hu 10的 (主角)。 因此一个好翻译在另一种语言将使用所有可能的手段忠实地再生产作者的想法。 “转换长期被接受了作为其中一个技术根本向改进我们的版本” Zhong 98的 (质量),机械翻译可能避免; 因此它使翻译达到不仅提供源文本的信息的一个自然和忠实的翻译,而且保持以被翻译的语言的表示习性。 这样,原文和被翻译的语言内容是与彼此符合,虽然也许有些改变形式。 [translate]
athis can not be undone 这不可能被解开 [translate]
a(?), I disagree with his proposal, but later I changed my mind. (?)我不同意他的提案,但我以后改变了主意。 [translate]
areative reative [translate]
aYour booking number is 您的帐簿编号是 [translate]
aYou two have the disease, what the culture? 正在翻译,请等待... [translate]
aEarth’s animals are disappearing faster than they reproduce. Because there is too 1 research and too much ignorance, 2 is aware of how much we are losing. 正在翻译,请等待... [translate]
aSaint Petersburg - Moscow 圣徒Petersburg -莫斯科 [translate]
aMenus from local competition. 菜单从地方竞争。 [translate]
aIMPORTANT REMINDER: As already outlined in the helper rules you have just agreed to, in order to contact any hosts directly, you will be required to upgrade to be a premier helper member. If you provide a comprehensive and inspiring helper profile you might get invited by a host to come and be a helper for them without 重要提示: 如已经被概述在您同意的帮手规则,为了直接地与所有主人联系,您将要求升级是一名首要的帮手成员。 如果您提供一全面,并且富启示性的帮手外形您也许得到由主人邀请来和是一个帮手为他们,无需必须升级。 但现实地讲话,您将需要是一个首要的帮手为了真实地受益于是HelpX帮手。 花费20欧元对升级是一个首要的帮手,持续2年全世界唯一和双胞胎会员资格。 [translate]
aI am singl 我现在单身。 [translate]
aOur motorships 我们的motorships [translate]
aThe snapshot must be exported (not copied) in order to be imported. 必须出口快照 (没被复制) 为了被进口。 [translate]
aMany feared that after the papaya episode, importers would likely be asking for them even more. Relaxing the GM policy in Thailand even further was a move in the wrong direction, most exporters felt. The suspicion that Thaksin’s move was motivated by his return from the recent FTA negotiating trip was in the forefront 许多恐惧在番木瓜情节以后,进口商可能会请求他们。 放松GM政策在泰国更加进一步是移动在错误的方向,多数出口商毛毡。 Thaksin的移动由他的回归刺激从最近FTA谈判的旅行的怀疑是在许多人的头脑的前线。 为什么没有进一步等待并且调查番木瓜事件,看见什么也许是博学的从它,当再保证输入国时泰国会通过规则或它自己做演奏? 为什么这推挤的仓促通过在国家的自己的领域那么最近事与愿违技术和一个管理过程的采纳? [translate]
aIt is well known that many of our problems-everything, in fact, from the generation gap to the high divorce rate to some forms of mental illness-are caused at least in part by failure to communicate. It is well known that many of our problems-everything, in fact, from the generation gap to the high divorce rate to some forms of mental illness-are caused at least in part by failure to communicate. [translate]
aLet's ask him for some help. 我们请求他一些帮忙。 [translate]
aOur teacher always encourages us to speak English bravely。 我们的老师总鼓励我们勇敢地讲英语。 [translate]
aBecause in the Northern Hemisphere Halloween comes in the wake of the yearly apple harvest, candy apples , caramel or taffy apples are common Halloween treats made by rolling whole apples in a sticky sugar syrup, sometimes followed by rolling them in nuts.There are also pumpkin, pumpkin pie, pumpkin bread,and so on. 由于在北半球Halloween由于逐年苹果收获来,苹果糖、焦糖或者乳脂糖苹果是滚动做的共同的Halloween款待整体苹果在稠粘的糖浆,有时跟随由滚动他们在坚果。有也南瓜,南瓜饼,南瓜面包,等等。 [translate]
aThat morning Ted went to the market with six donkeys. 特德那天早晨去市场与六头驴。 [translate]
acyan 深蓝 [translate]
ahave you already send the turbine price to the sugar factory? 已经让您送涡轮价格到糖工厂? [translate]
aPart on the show BIP3358578LF, but we need TCEE56602613LF. 部分在展示BIP3358578LF,但我们需要TCEE56602613LF。 [translate]
aThe energy efficiency rating scale appears under the EnerGuide logo on the manufacturers’ brochures 节能等级量表在制造商出现在EnerGuide商标之下’小册子 [translate]
aIn addition, the implementation of Filtered noise and Diffused noise might be easier for most cases of practical interest. 另外,被过滤的噪声和散开的噪声的实施也许是容易对多数案件实用利益。 [translate]
aIt's a right way 它是一个正确的方式 [translate]
aPlease check that your PayPal account is in good standing and try again. 请检查您的PayPal帐户再是声誉良好和尝试。 [translate]
aThe entered login name is already taken. 被输入的注册名已经被采取。 [translate]
aLocal banking arrangements (including hotel to management company, and owner to hotel) 地方银行业务安排 (包括旅馆对管理公司和所有者对旅馆) [translate]
aIt\'s never too late to fall in love 从未太后坠入爱河的它\ ‘s [translate]
aA clear and correct expression of the source text is what really matters in translation, for it is crucial in translation to seek equivalence in content or information, but not absolute formal correspondence. “For most people the informative function is predominantly the major role of language” (Hu 10). A good translat 源文本的一个清楚和正确表示是什么在翻译真正地事关,为了在翻译寻找相等在内容或信息,但不绝对正式书信是关键的。 “为多数居于情报作用主要地是语言” Hu 10的 (主角)。 因此一个好翻译在另一种语言将使用所有可能的手段忠实地再生产作者的想法。 “转换长期被接受了作为其中一个技术根本向改进我们的版本” Zhong 98的 (质量),机械翻译可能避免; 因此它使翻译达到不仅提供源文本的信息的一个自然和忠实的翻译,而且保持以被翻译的语言的表示习性。 这样,原文和被翻译的语言内容是与彼此符合,虽然也许有些改变形式。 [translate]
athis can not be undone 这不可能被解开 [translate]
a(?), I disagree with his proposal, but later I changed my mind. (?)我不同意他的提案,但我以后改变了主意。 [translate]
areative reative [translate]
aYour booking number is 您的帐簿编号是 [translate]
aYou two have the disease, what the culture? 正在翻译,请等待... [translate]
aEarth’s animals are disappearing faster than they reproduce. Because there is too 1 research and too much ignorance, 2 is aware of how much we are losing. 正在翻译,请等待... [translate]
aSaint Petersburg - Moscow 圣徒Petersburg -莫斯科 [translate]
aMenus from local competition. 菜单从地方竞争。 [translate]
aIMPORTANT REMINDER: As already outlined in the helper rules you have just agreed to, in order to contact any hosts directly, you will be required to upgrade to be a premier helper member. If you provide a comprehensive and inspiring helper profile you might get invited by a host to come and be a helper for them without 重要提示: 如已经被概述在您同意的帮手规则,为了直接地与所有主人联系,您将要求升级是一名首要的帮手成员。 如果您提供一全面,并且富启示性的帮手外形您也许得到由主人邀请来和是一个帮手为他们,无需必须升级。 但现实地讲话,您将需要是一个首要的帮手为了真实地受益于是HelpX帮手。 花费20欧元对升级是一个首要的帮手,持续2年全世界唯一和双胞胎会员资格。 [translate]
aI am singl 我现在单身。 [translate]
aOur motorships 我们的motorships [translate]
aThe snapshot must be exported (not copied) in order to be imported. 必须出口快照 (没被复制) 为了被进口。 [translate]