青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

231。受访者认为,ICSID,在登记的仲裁索赔的要求,这样做只是相对于基础上,ECT索赔,而不是那些基于位。因此说,答辩,仲裁庭只有在履行对ECT的赔偿案件的管辖权。鉴于法庭的裁决相对于部分IV.C.位同上,这一点已经变得没有实际意义。然而,仲裁庭作出如下评论。

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

正在翻译,请等待...

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

231.答辩人辩称投资争端解决中心,在登记仲裁,索赔人的请求做所以只能就基于 ECT 的索赔,而不是基于对位。因此,说答辩人,仲裁法庭拥有管辖权只在 ECT 的索赔。鉴于第四节中的位法庭的决定。C.上文,这一点已成为讨论的余地。不过,审裁处作出以下的评论。

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

231. 应答者争辩说, ICSID,在登记请诉人的要求仲裁,仅做了那么关于根据ECT而不是那些的要求根据位。结果,应答者说,仲裁法庭有仅司法在要求在ECT下。假使法庭的决定关于在上的部分IV.C.的位,这点变得需讨论。然而,法庭作出以下评论。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

231.Respondent 争论那 ICSID,在注册对于仲裁的要求者的请求方面,如此仅关于要求行根据外和不是那些根据内部测试。因此,说回答者, Arbitral 仲裁法庭仅有司法权在要求上不到外。在章节中关于内部测试考虑到仲裁法庭的决定 IV.C. 远方,这点成为大会。即便如此,仲裁法庭作出下列评论。
相关内容 
aСЕГМЕНТ 1: Количество элементов опорной сети FTTx(2012 г.) – 40 шт (поставка необходима до 20 октября 2012 г.); 段1 : fTTx (2012 g.) - 40台个人计算机磁场控制的元素的一个数量(交付是必要的直到2012年10月20日。); [translate] 
ais it comfortable or should we just ride 是它舒适或应该我们乘坐 [translate] 
a第一,人口过多给交通带来了不便,道路变得拥挤 First, the overpopulation has brought inconveniently to the transportation, the path becomes crowded [translate] 
a1. Rated short-circuit breaking current kA 1. 打破潮流的额定的短路 钾 [translate] 
ayujing yujing [translate] 
aNext Sunday will be fine for the payment 正在翻译,请等待... [translate] 
ayou ARE NO LONGER A CHILD .DON NOT DO SUCH THINGS ANY MORE 您不再是孩子.DON不再做这样事 [translate] 
aSure, I will bear for it by myself, 肯定,我为它将负担由我自己, [translate] 
aon agricultural risks 在农业风险 [translate] 
abed before mindnight 床在mindnight之前 [translate] 
arealised 体会 [translate] 
aThe Peak of Eurocentrism Eurocentrism峰顶 [translate] 
ain past generation 在过去世代 [translate] 
aasserting. fulfillment 断言。 履行 [translate] 
aIn response to these reversals, a new management team led by Colby Chandler and Kay Whitmore launched a series of diversification initiatives during 1983-93 in two main areas: imaging and life sciences. 在1983-93期间在二个主要地区,以回应这些逆转, Colby ・带领的新的管理组Chandler和凯Whitmore展开了一系列的多样化动议: 想象和生命科学。 [translate] 
aMast work platform 帆柱工作台 [translate] 
aachievement you have shown in the 2013international Ecology 您在2013international生态里显示了的成就 [translate] 
aVice president office 副总统办公室 [translate] 
aBIT is a broad provision and is in contrast to other types of MFN provisions, such as Article 1103 NAFTA:Each Party shall accord to investors of another Party treatment no less favorable than it accords, in like circumstances, to investors of any other Party or of a non-Party with respect to the establishment, acquisit 位是一个宽广的供应并且是与MFN供应对比的其他类型,例如文章1103 NAFTA :每个党比它达成协议,象情况,对其他党的投资者或非党关于创立、承购、扩展、管理、品行、操作和销售或者其他投资安排不会达成协议对另一种党治疗的投资者较不有利。 [translate] 
ayour sentences always have grammar error, it made me can not understand 您的句子总有语法错误,它做了我不可能了解 [translate] 
a227. For the foregoing reasons, the Tribunal concludes that the MFN provision of the Bulgaria-Cyprus BIT cannot be interpreted as providing consent to submit a dispute under the Bulgaria-Cyprus BIT to ICSID arbitration and that the Claimant cannot rely on dispute settlement provisions in other BITs to which Bulgaria is 227. 为前面原因,法庭认为保加利亚塞浦路斯位的MFN供应不可能被解释如提供同意递交争执在被咬住的保加利亚塞浦路斯之下给ICSID仲裁,并且,请诉人在保加利亚是一个缔约方在当前案件的其他位不可能依靠争执解决供应。 [translate] 
aMANUFACTURING LOCATION 制造业地点 [translate] 
asame is befor 同样是befor [translate] 
aIn its Reply, the Respondent reserved the right, should the Tribunal sustain its jurisdiction, to raise an objection relating to whether the Claimant’s investment was made in accordance with law, given the alleged misrepresentation. The Tribunal, consequently, joins the issue of misrepresentation to the consideration o 在其回复中,回答者保留权利,应该仲裁法庭承受其司法权,与要求者的投资是否按照法律被做出相关提出异议,考虑到涉嫌的误传。仲裁法庭,因此,加入到对案例对优点的考虑的误传的问题。 [translate] 
athis is Majid Ataei and I am responsible for all technical issues a long this project. 这是Majid Ataei,并且我负责所有技术问题每长这个项目。 [translate] 
aInterview shorthand 采访速记 [translate] 
aLower your expectations, and you'll lower your disappointments. 正在翻译,请等待... [translate] 
a231. The Respondent argues that ICSID, in registering the Claimant’s Request for Arbitration, did so only with respect to the claims based on the ECT and not those based on the BIT. Consequently, says the Respondent, the Arbitral Tribunal has jurisdiction only over the claims under the ECT. Given the Tribunal’s decisio 231.Respondent 争论那 ICSID,在注册对于仲裁的要求者的请求方面,如此仅关于要求行根据外和不是那些根据内部测试。因此,说回答者, Arbitral 仲裁法庭仅有司法权在要求上不到外。在章节中关于内部测试考虑到仲裁法庭的决定 IV.C. 远方,这点成为大会。即便如此,仲裁法庭作出下列评论。 [translate]