青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a在火车站遇到一个外国人 Runs into a foreigner in the train station [translate]
aBehind every successful man there's a lot of unsuccessful years 在每个成功的人后面有很多不成功的年 [translate]
aDear ___, 亲爱的___, [translate]
a随着经济全球化的加剧,越来越多的人意识到,在产品销售过程中好的商标名称的重要性。但是由于世界各国地理位置,宗教信仰以及风俗习惯的差异,人们在对商标的认识角度,思维方式及价值观等方面会存在不同。这就对商标翻译提出了新的挑战。本文首先简单介绍了商标的定义,作用及其特点;接着引入文化差异的定义及类型,接着运用实例介绍了商标翻译的基本方法,进而引出文化差异下不同的心理、价值观、风俗及思维方式对商标翻译产生的影响,并选取了大量的实例证明;最后总结文化差异给翻译带来的巨大影响,强调商标翻译要注重对文化差异的学习,把文化融入对商标名称的翻译。 [translate]
a内部控制制度健全有效; Internal control system perfect effective; [translate]
aapproximate for the real problem 为真正问题接近 [translate]
a现在,我好是胖。 Now, I good am fat. [translate]
a我建议你去参加中文学习班。 正在翻译,请等待... [translate]
a事情并非如此简单 問題は単に本当ではない [translate]
a我刚睡起来好帅 I just rested good commander-in-chief [translate]
aat some qoint 在一些qoint [translate]
aThe leaves jumped to the comb 叶子跳跃到梳子 [translate]
aSmile and the world smiles with you! Smile and the world smiles with you! [translate]
aThis style was in fashion when my mother was youny 这样式以时尚,当我的母亲youny [translate]
aexist 存在 [translate]
aas did 81 percent of babies tested 象婴孩的81%测试 [translate]
aGentlemen have thire own gentle lyrics. But I just knew that.Maybe I am silly to believe you. Um…… Just that,,,,,,,just I know. 先生们有thire拥有柔和的抒情诗。 但我知道那事。可能我是傻相信您。 Um ...... 那,我知道。 [translate]
ai did not see him for the last time 我没看见他在上次 [translate]
aLife will be imaged, but cannot be divided nor doubled. 生活将是印象的,但不可能被划分亦不被加倍。 [translate]
aOne year we need to make 70%-80% sales of them Un año necesitamos tomar 70%-80% ventas de ellas [translate]
athe terms of any such lease 任何这样的租赁的条款 [translate]
aif no Event of Default has occurred and is continuing 如果缺省事件未发生和继续 [translate]
arebootsgstemnow rebootsgstemnow [translate]
aYou shoud not have done tht. You shoud not have done tht. [translate]
aEmotiona Emotiona [translate]
aMiss Mang is good way of remembering good things is to make s yearbook mang小姐是记住好事好方式将做s年鉴 [translate]
a我是你的朋友 我是你的朋友 [translate]
aI am your friend 我是您的朋友 [translate]
aI can't decide which to choose. 我不可能决定哪些选择。 [translate]
a在火车站遇到一个外国人 Runs into a foreigner in the train station [translate]
aBehind every successful man there's a lot of unsuccessful years 在每个成功的人后面有很多不成功的年 [translate]
aDear ___, 亲爱的___, [translate]
a随着经济全球化的加剧,越来越多的人意识到,在产品销售过程中好的商标名称的重要性。但是由于世界各国地理位置,宗教信仰以及风俗习惯的差异,人们在对商标的认识角度,思维方式及价值观等方面会存在不同。这就对商标翻译提出了新的挑战。本文首先简单介绍了商标的定义,作用及其特点;接着引入文化差异的定义及类型,接着运用实例介绍了商标翻译的基本方法,进而引出文化差异下不同的心理、价值观、风俗及思维方式对商标翻译产生的影响,并选取了大量的实例证明;最后总结文化差异给翻译带来的巨大影响,强调商标翻译要注重对文化差异的学习,把文化融入对商标名称的翻译。 [translate]
a内部控制制度健全有效; Internal control system perfect effective; [translate]
aapproximate for the real problem 为真正问题接近 [translate]
a现在,我好是胖。 Now, I good am fat. [translate]
a我建议你去参加中文学习班。 正在翻译,请等待... [translate]
a事情并非如此简单 問題は単に本当ではない [translate]
a我刚睡起来好帅 I just rested good commander-in-chief [translate]
aat some qoint 在一些qoint [translate]
aThe leaves jumped to the comb 叶子跳跃到梳子 [translate]
aSmile and the world smiles with you! Smile and the world smiles with you! [translate]
aThis style was in fashion when my mother was youny 这样式以时尚,当我的母亲youny [translate]
aexist 存在 [translate]
aas did 81 percent of babies tested 象婴孩的81%测试 [translate]
aGentlemen have thire own gentle lyrics. But I just knew that.Maybe I am silly to believe you. Um…… Just that,,,,,,,just I know. 先生们有thire拥有柔和的抒情诗。 但我知道那事。可能我是傻相信您。 Um ...... 那,我知道。 [translate]
ai did not see him for the last time 我没看见他在上次 [translate]
aLife will be imaged, but cannot be divided nor doubled. 生活将是印象的,但不可能被划分亦不被加倍。 [translate]
aOne year we need to make 70%-80% sales of them Un año necesitamos tomar 70%-80% ventas de ellas [translate]
athe terms of any such lease 任何这样的租赁的条款 [translate]
aif no Event of Default has occurred and is continuing 如果缺省事件未发生和继续 [translate]
arebootsgstemnow rebootsgstemnow [translate]
aYou shoud not have done tht. You shoud not have done tht. [translate]
aEmotiona Emotiona [translate]
aMiss Mang is good way of remembering good things is to make s yearbook mang小姐是记住好事好方式将做s年鉴 [translate]
a我是你的朋友 我是你的朋友 [translate]
aI am your friend 我是您的朋友 [translate]
aI can't decide which to choose. 我不可能决定哪些选择。 [translate]