青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a大吉大利，晚餐吃鸡 The most favorable auspices, the supper eats the chicken [translate]
a我的校园生活是丰富多彩的 My campus life is richly colorful [translate]
a抱歉 回复晚了 The regret replied is late [translate]
a张鹏去年帮忙组织了英语晚会。 Zhang Peng helped to organize English party last year. [translate]
a躺下来休息 Lies down down the rest [translate]
a车祸发生时我碰巧在那儿 The traffic accident occurs when I by chance in there [translate]
a在国有股股东缺位严重，流通股股东又很难参与企业管理的情况下，法人股大股东可能成为事实上的经营者或者内部人 Is serious in the state-owned stock shareholder vacancy, the circulation stock shareholder is very difficult to participate in the business management in the situation, the legal person stock major stockholder possibly becomes in fact operator or the insider [translate]
aWhen people attempt to solve their problems,they are guided by the knowledge they have gained from similar problems earlier 当人们试图解决他们的问题时，他们是由知识引导的他们从相似的问题及早获取了 [translate]
aResults for RA584866714CN [translate]
a但事实并不是这样 But the fact is not this [translate]
ahative hative [translate]
aHard as they tried , the newspaper reporter couldn's get access to the building where the murder had taken place two hours before. 正在翻译，请等待... [translate]
aI feel I am still in Chinese and you chat! 我感到我仍然是用中文和您闲谈! [translate]
a二把手 Second in command [translate]
a1方案 1 plan [translate]
a报销人 Reimburses the human [translate]
a我们希望不要因为一个简单的投诉就影响到今后双方的合作关系，同时不论是在职或者离职的员工，我们都及时结算工资，如果有人想要在媒体上披露肯定需要要充分的证据，而且要有主管部门的盖章，所以请PHILIPS放心，不会有任何舆论对PHILIPS造成影响的。 正在翻译，请等待... [translate]
aThe bar code identifier: RA154152877CN 后备地址寄存码的标识符： RA154152877CN [translate]
a` ΧΑΛΑΝΔΡΙ (Δ) Αποστολή Συσκευασίας RA285515282CN [translate]
a淄博张店南定镇崔军村医院 Zhangdian, Zibo Namdinh Town Cui Juncun Hospital [translate]
a司机十二名 Driver 12 [translate]
a签到材料两套 Registration material two sets [translate]
ai am messing up 我弄糟 [translate]
a把生意抢走 Robs business [translate]
a呵呵,偶尔有发脾气喂,有谁能告诉我´´回忆´´这个东西。究竟是好事坏事,是开心还是伤心?对,就这样吧,´´回忆´´就还让它是美好的吧。恩,就让它永远永远成为我心里美好的回忆吧。呵呵,我还是那个爱笑,爱哭,爱吃辣的,偶尔讲冷笑话,偶尔发脾气的那个可爱的小女生!嘿嘿,嘻嘻加油加油。哈哈。。。讲冷笑话的那个可爱的小女生!嘿嘿,嘻嘻加油加油。哈哈。。。 Ha-ha, occasionally has has a fit of temper feeds, some who can tell me ´´ recollection ´´ this thing.Actually is the meddlesome misdemeanor, is happy or sad? Right, like this, ´´ the recollection ´´ also lets it is happy.Graciousness, enables it forever forever to become in my heart the happy recol [translate]
a证明当年投资的决策分析是正确 The proof invested in the past the decision analysis was correct [translate]
aAdmin & Technical Staff Admin & Technical Staff [translate]
a笔者认为“等效原则”(PrincipleofEquivalence)最适用于地名的翻译。所谓等效原则并不是指源语信息和译语信息的一一对应关系,而是一种动态对等关系,即“不拘泥于原文的形式,只求保存原作的内容,用译文中最切近而又最自然的对等语将这个内容表达出来,以求等效”。[4]等效原则强调的是两种语言的接受者的感受应该大致相同,追求的是两种效果之间的对等,而非形式对等。地名是某一文化中特有事物的名称,属于专有名词。翻译时究竟采取什么译法,必须视具体情况而作灵活处理。 [translate]
a本文以上海地铁线世博园区交通专用联络线的应用为项目背景，核心介绍了应用于城市轨道交通中的计算机联锁系统的各项配置。并对系统的硬件配置情况和软件配置进行了详细的说明，对系统的关键细节进行深入探讨。 This article above Haiti iron wire world abundant garden area transportation special-purpose contact line application was the project background, the core introduced applied in the city track transportation computer interconnection system each disposition.And has carried on the detailed explanation [translate]
Expo Park of Shanghai Metro Line traffic dedicated contact line of the project background, the core of the configuration of the computer interlocking system for urban rail transit. And system hardware configuration and software configuration detailed description, and discuss in depth the key details
This exclusive Expo to Shanghai Metro line tie-line application for the project background, core introduced the application of computer interlocking system in urban rail transit of various configurations. And configure the system's hardware and software configuration for detailed description, an in-
This article above Haiti iron wire world abundant garden area transportation special-purpose contact line application was the project background, the core introduced applied in the city track transportation computer interconnection system each disposition.And has carried on the detailed explanation
a大吉大利，晚餐吃鸡 The most favorable auspices, the supper eats the chicken [translate]
a我的校园生活是丰富多彩的 My campus life is richly colorful [translate]
a抱歉 回复晚了 The regret replied is late [translate]
a张鹏去年帮忙组织了英语晚会。 Zhang Peng helped to organize English party last year. [translate]
a躺下来休息 Lies down down the rest [translate]
a车祸发生时我碰巧在那儿 The traffic accident occurs when I by chance in there [translate]
a在国有股股东缺位严重，流通股股东又很难参与企业管理的情况下，法人股大股东可能成为事实上的经营者或者内部人 Is serious in the state-owned stock shareholder vacancy, the circulation stock shareholder is very difficult to participate in the business management in the situation, the legal person stock major stockholder possibly becomes in fact operator or the insider [translate]
aWhen people attempt to solve their problems,they are guided by the knowledge they have gained from similar problems earlier 当人们试图解决他们的问题时，他们是由知识引导的他们从相似的问题及早获取了 [translate]
aResults for RA584866714CN [translate]
a但事实并不是这样 But the fact is not this [translate]
ahative hative [translate]
aHard as they tried , the newspaper reporter couldn's get access to the building where the murder had taken place two hours before. 正在翻译，请等待... [translate]
aI feel I am still in Chinese and you chat! 我感到我仍然是用中文和您闲谈! [translate]
a二把手 Second in command [translate]
a1方案 1 plan [translate]
a报销人 Reimburses the human [translate]
a我们希望不要因为一个简单的投诉就影响到今后双方的合作关系，同时不论是在职或者离职的员工，我们都及时结算工资，如果有人想要在媒体上披露肯定需要要充分的证据，而且要有主管部门的盖章，所以请PHILIPS放心，不会有任何舆论对PHILIPS造成影响的。 正在翻译，请等待... [translate]
aThe bar code identifier: RA154152877CN 后备地址寄存码的标识符： RA154152877CN [translate]
a` ΧΑΛΑΝΔΡΙ (Δ) Αποστολή Συσκευασίας RA285515282CN [translate]
a淄博张店南定镇崔军村医院 Zhangdian, Zibo Namdinh Town Cui Juncun Hospital [translate]
a司机十二名 Driver 12 [translate]
a签到材料两套 Registration material two sets [translate]
ai am messing up 我弄糟 [translate]
a把生意抢走 Robs business [translate]
a呵呵,偶尔有发脾气喂,有谁能告诉我´´回忆´´这个东西。究竟是好事坏事,是开心还是伤心?对,就这样吧,´´回忆´´就还让它是美好的吧。恩,就让它永远永远成为我心里美好的回忆吧。呵呵,我还是那个爱笑,爱哭,爱吃辣的,偶尔讲冷笑话,偶尔发脾气的那个可爱的小女生!嘿嘿,嘻嘻加油加油。哈哈。。。讲冷笑话的那个可爱的小女生!嘿嘿,嘻嘻加油加油。哈哈。。。 Ha-ha, occasionally has has a fit of temper feeds, some who can tell me ´´ recollection ´´ this thing.Actually is the meddlesome misdemeanor, is happy or sad? Right, like this, ´´ the recollection ´´ also lets it is happy.Graciousness, enables it forever forever to become in my heart the happy recol [translate]
a证明当年投资的决策分析是正确 The proof invested in the past the decision analysis was correct [translate]
aAdmin & Technical Staff Admin & Technical Staff [translate]
a笔者认为“等效原则”(PrincipleofEquivalence)最适用于地名的翻译。所谓等效原则并不是指源语信息和译语信息的一一对应关系,而是一种动态对等关系,即“不拘泥于原文的形式,只求保存原作的内容,用译文中最切近而又最自然的对等语将这个内容表达出来,以求等效”。[4]等效原则强调的是两种语言的接受者的感受应该大致相同,追求的是两种效果之间的对等,而非形式对等。地名是某一文化中特有事物的名称,属于专有名词。翻译时究竟采取什么译法,必须视具体情况而作灵活处理。 [translate]
a本文以上海地铁线世博园区交通专用联络线的应用为项目背景，核心介绍了应用于城市轨道交通中的计算机联锁系统的各项配置。并对系统的硬件配置情况和软件配置进行了详细的说明，对系统的关键细节进行深入探讨。 This article above Haiti iron wire world abundant garden area transportation special-purpose contact line application was the project background, the core introduced applied in the city track transportation computer interconnection system each disposition.And has carried on the detailed explanation [translate]
