青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aGabita 正在翻译,请等待... [translate]
aenrollment for students at the AA is held the first week in september 注册为学生在AA在9月举行第一个星期 [translate]
aKAMINUHR KAMINUHR [translate]
a第一章,我们先讨论中国特色词汇的特点,它体现中国特色:集中体现中国特有的事物、现象,并往往带有鲜明的时代特点,涉及政治、经济、社会、文化教育、日常生活等几乎所有领域。(反映的是具有中国特色的事物)。具有中国语言独有的语言表达形式, 包括一些概念、政治术语、短语和汉语民族文化特色鲜明的词语等。第二章,我们讨论中国特色词汇的英译,可以从词汇、四字格、句子这三个方面来讨论。第三章,我们讨论翻译时的注意事项:“综合性”的翻译法。综合性”的翻译就是,翻译时不需要关系词,其中的关系完全靠上下文的意思来表现出来.;直译是基础,意译是补充。能直译就尽量直译,不能直译就采取意译;关于加词、减词等在翻译时应注意的问题;在英译汉时有时需要将整个句子的结构 [translate]
a做自己喜欢的事而已 Makes matter which oneself likes [translate]
a为了保持你良好的健康 In order to maintain your good health [translate]
aPeople send cards or flowers to their teachers 人们寄发卡片或花到他们的老师 [translate]
aHouston TX 77065 Houston TX 77065 [translate]
a慢点开车,平稳开车 The slow spot drives, drives steadily [translate]
a哪国的 Which country's [translate]
a 你是那个国家的 you are in that country; [translate]
a配齐零件 Arranges the components [translate]
aGovernments should protect this resource by providing water in more economically and environmentally sound ways. 政府在更加经济上应该通过提供水和合乎环境要求的方式保护这种资源。 [translate]
aInspection requirement 检查要求 [translate]
aI don't know how to be someone that you would miss 我不会是您会想念的人 [translate]
a植物寄生物xue Plant parasite [translate]
aDon't you want to lower your mind? 您是否不想要降低您的头脑? [translate]
a停电~ Power cut ~ [translate]
ait isnot easy learn a foreign language. 它isnot容易学会一种外语。 [translate]
a你对新的校规持何态度。 You hold what manner to the new school regulation. [translate]
anow tell me what's wring, i never meant to hurt you, no baby, ooh [translate]
athen he also invited a few other friends to come to his party 然后他也邀请几个其他朋友走向他的党 [translate]
aОбучение к партия приходить вне 指示集会来外面 [translate]
aLowtown Lowtown [translate]
ahe left wolds with my secretary that he would call again in the afternoon 。he said he would keep his words。 他留给黄木樨草他下午再会叫的我的秘书。他说他会履行他的诺言。 [translate]
aNO.. WE NEED THIS LOT VERY BADLY. 否。 我们非常非常需要这全部。 [translate]
aIN THE MEANTIME, I WOULD LIKE TO KNOW - [translate]
a2. HOW MANY DAYS WE CAN PICK UP THIS 3,520 PCS. ? AFTER WE PAY YOU ?? [translate]
aPS. I WILL SEND YOU OUR NEW ORDER OF PANEL. AND WOULD LIKE YOU CAN CONFIRM BY RETURN IF YOU CAN SUPPLY OR NOT. [translate]
aGabita 正在翻译,请等待... [translate]
aenrollment for students at the AA is held the first week in september 注册为学生在AA在9月举行第一个星期 [translate]
aKAMINUHR KAMINUHR [translate]
a第一章,我们先讨论中国特色词汇的特点,它体现中国特色:集中体现中国特有的事物、现象,并往往带有鲜明的时代特点,涉及政治、经济、社会、文化教育、日常生活等几乎所有领域。(反映的是具有中国特色的事物)。具有中国语言独有的语言表达形式, 包括一些概念、政治术语、短语和汉语民族文化特色鲜明的词语等。第二章,我们讨论中国特色词汇的英译,可以从词汇、四字格、句子这三个方面来讨论。第三章,我们讨论翻译时的注意事项:“综合性”的翻译法。综合性”的翻译就是,翻译时不需要关系词,其中的关系完全靠上下文的意思来表现出来.;直译是基础,意译是补充。能直译就尽量直译,不能直译就采取意译;关于加词、减词等在翻译时应注意的问题;在英译汉时有时需要将整个句子的结构 [translate]
a做自己喜欢的事而已 Makes matter which oneself likes [translate]
a为了保持你良好的健康 In order to maintain your good health [translate]
aPeople send cards or flowers to their teachers 人们寄发卡片或花到他们的老师 [translate]
aHouston TX 77065 Houston TX 77065 [translate]
a慢点开车,平稳开车 The slow spot drives, drives steadily [translate]
a哪国的 Which country's [translate]
a 你是那个国家的 you are in that country; [translate]
a配齐零件 Arranges the components [translate]
aGovernments should protect this resource by providing water in more economically and environmentally sound ways. 政府在更加经济上应该通过提供水和合乎环境要求的方式保护这种资源。 [translate]
aInspection requirement 检查要求 [translate]
aI don't know how to be someone that you would miss 我不会是您会想念的人 [translate]
a植物寄生物xue Plant parasite [translate]
aDon't you want to lower your mind? 您是否不想要降低您的头脑? [translate]
a停电~ Power cut ~ [translate]
ait isnot easy learn a foreign language. 它isnot容易学会一种外语。 [translate]
a你对新的校规持何态度。 You hold what manner to the new school regulation. [translate]
anow tell me what's wring, i never meant to hurt you, no baby, ooh [translate]
athen he also invited a few other friends to come to his party 然后他也邀请几个其他朋友走向他的党 [translate]
aОбучение к партия приходить вне 指示集会来外面 [translate]
aLowtown Lowtown [translate]
ahe left wolds with my secretary that he would call again in the afternoon 。he said he would keep his words。 他留给黄木樨草他下午再会叫的我的秘书。他说他会履行他的诺言。 [translate]
aNO.. WE NEED THIS LOT VERY BADLY. 否。 我们非常非常需要这全部。 [translate]
aIN THE MEANTIME, I WOULD LIKE TO KNOW - [translate]
a2. HOW MANY DAYS WE CAN PICK UP THIS 3,520 PCS. ? AFTER WE PAY YOU ?? [translate]
aPS. I WILL SEND YOU OUR NEW ORDER OF PANEL. AND WOULD LIKE YOU CAN CONFIRM BY RETURN IF YOU CAN SUPPLY OR NOT. [translate]